致謝

首先,我要感謝本書最早的三位寶貴讀者,他們是茱莉亞·科裡舒莫、戴維·帕特森以及凱瑟琳·米琳;感謝我優秀且孜孜不倦的編輯團隊,來自英國麥克米倫出版公司的瑪利亞·雷潔、索菲·歐莫、莉茲·科文以及阿里·布萊克本,他們負責本書的出版工作;來自澳大利亞喬治·艾倫與昂溫出版公司的克里斯塔·姆尼絲、克萊瑞·菲萊;美國阿垂亞出版社的茱蒂絲·科爾、麗莎·凱姆、金貝利·葛思登以及艾索德·索爾。此外,我還要感謝麗莎·帕特森,她是一位優秀的試讀者,以及我的好朋友——出版人安妮特·芭洛,她一直不問緣由地支援我。

感激來自全球各國的出版商一直以來的支援,感謝那些聰慧的人,把我的故事變成書,流向世界各地。感謝每一點陣圖書銷售,感謝每一點陣圖書管理員,以及每一位讀者,謝謝大家的支援。我還要感謝文諾娜·布恩為我額外所做的工作,感謝魯斯·哈登,身為藝術家的她為我提供了靈感。感謝我的家人和朋友,讓我沉浸在想象的世界中,走出來後又若無其事般繼續跟他們生活。此外,我要向經紀人西瓦·安東尼和我兩個寶貴的孩子——歐麗芙和路易斯——致以特別的謝意。當然,最重要的是,我要感謝我的丈夫戴維,謝謝他為我所做的一切。

*** 在創作《她一生的秘密》這本書時,我參考了許多資料,對本書幫助最大的包括:

bbc' s online archive, ww2 people' s war;

the imperial war museum, london;

the british postal museum and archive;

black diamonds

the rise and fall of an english dynasty, catherine bailey;

nella last' s war: the second world war diaries of 'housefe, 49', richard broad, suzie fleming; debs at war: howartime changed their lives 1939-1945, anne de courcy;

wartime britain 1939-1945, juliet gardiner;

the thirties: an intimate history, juliet gardiner;

walking the london blitz, clive harris;

having it so good: britain in the fifties, peter hennessy;

s and no oranges: the diaries of vere hodgson 1940-45;

howe lives then: a history of everyday life during the second world war, norman longmate; never had it so good: a history of britain from suez to the beatles, dominic sandbrook;

the fortnight in september, sheriff;

our longest days: a people' s history of the second world war, mass observation sandra koa wing;

london at war, philip ziegler.

英國郵政博物館和檔案館的佩妮·麥克馬亨為我細心解答了跟郵戳相關的問題,倫敦交通局的工作人員讓我一瞥1940年代火車站的模樣。約翰·維哈姆跟我分享了他對於諸多歷史類話題的非凡見解,艾鎖蓓·籠帶領我窺探了檔案和記錄管理的美妙世界。我提出的關於戰爭時期的疑問,克里夫·哈里斯給出了富有洞見的回答,他所著的walking the london blitz也是我撰寫本書最初的靈感來源。我還要感謝哈布特和麗塔,他們讓我發現了自己對戲劇的喜愛。