言瑾:“BookatickettoParisrightaway!”
(馬上給我訂一張飛往巴黎的機票!)
言瑾把電話扔回給Emma(艾瑪),然後吩咐Nicole(妮可)立刻去櫃檯訂機票原路返回巴黎。此刻的言瑾感覺自己的腦子已經不能冷靜的思考問題了,他滿腦子想到的都是自己的寶貝妹妹被車撞的情景,血淋淋被送往醫院的情景,在醫院搶救的情景無數種可能出現的情景全部在言瑾的腦海中重複演練了一遍又一遍,直接將他的心情降到了冰點。
Emma負責陪著言瑾在候機大廳等候,Nicole去買機票了,Moore(穆爾)則是扶著去取送去託運的行李。
言瑾:“TellMillertocometotheairportIneedhimtoaccompanymetoParisYoucallNicoleandaskhertobookaticketforMiller”
(通知Miller來機場,我需要他陪我去巴黎。你給Nicole打個電話,讓她給Miller訂一張機票。)
Emma:“Yes,Boss”
(好的,老闆,我馬上通知他。)
Emma拿起電話走到一旁給言瑾的另外一個男助理Miller(米勒)打了個電話,簡單地向他傳達了言瑾的意思,同時讓他以最快的速度安排好手上的工作,收拾好行李,趕去機場和他們匯合。通知完Miller之後,她緊接著給Nicole打了個電話,讓她再加訂一張機票。
言瑾看著機場大廳顯示屏上的時間,感覺每一秒都十分難熬。此刻的他內心很憤怒,但是他不能表現出來。作為一個國際知名設計師,他是一個公眾人物。出門在外總會有記者藏匿在角落偷拍他,他只能忍著內心暴躁的情緒,冷著一張臉安靜的坐在椅子上,沉默不語。
這時,Nicole和Moore一前一後的回來了。
Nicole:“Boss,theticketisreservedTheflightleavesintwohours”
(老闆,機票訂好了。航班2個小時後起飛。)
言瑾:“Ok,Igotit”(好的,我知道了)
Nicole:“Boss,wecanwaitintheVIProom”
(老闆,我們可以去貴賓室候機了。)
言瑾沒有說話,直徑起身往貴賓室候車廳走去,3個助理們一言不發的跟著他身後。
晚上10點,一架從米蘭國際機場起飛的航班飛往了法國巴黎。言瑾帶著4個助理乘坐這架航班緊急趕往法國。
凌晨零點的巴黎,此時是一個沒有燈火通明浪漫的都市,取而代之的是漆黑又寒冷的夜晚。
飛機在跑道上滑行,緩緩向航站樓駛去。言瑾坐在看著窗外零星的光,墨色的雙眼醞釀著暴怒的情緒。Miller是言瑾的6個助理裡面最深得他心的一個,做事果敢有魄力,言瑾非常喜歡他的能力。這也是為什麼言瑾要特別吩咐Miller與他通行的原因之一。
一個計劃在言瑾心裡萌生了許久,這一次就是落地實施的時候了,法國這個地方,她不會讓言晗繼續待下去。
Miller:“Boss,areyouworriedaboutyoursister”
(老闆,您是在擔心你的妹妹嗎?)
言瑾:“YesSheisafraidofpainIwonderifshescrying”
(是的。她怕疼,不知道她有沒有哭?)
Miller:“Dontworry,sheisastronggirl”
(不用擔心,她是一個堅強的女孩。)
Miller看著言瑾冷靜睿智的樣子,甚是佩服。但是其實只有言瑾自己知道此刻她的心事多麼不平靜。
返程的飛機這次並沒有延誤,言瑾一行人很順利的抵達了巴黎。言瑾下飛機之後的第一件事情就是立刻前往伊麗莎白醫院,助理Miller和Emma同行。Moore和Nicole則去負責行李額安排酒店住宿的事宜。
凌晨的巴黎,空蕩蕩的街道上都是大門緊閉的店鋪,孤零零的街燈顯得這桌城市寂寞而冷清。計程車在公路上一路疾馳,車內狹小的空間,空氣安靜地有些可怕。
言瑾:“Dépêchezvous,jedoisalleràlhôpital”
(請開快一點,我趕著去醫院。)
司機:“Pardon,Monsieur”
(抱歉先生,這已經是最快了)
言瑾有些不耐煩,他拿出錢夾冒充裡面取出10張100美金遞給計程車司機。
言瑾:“FaiscequejetedisCes1000dollarssontàtoi”
(按照我說的做,這1000美元就是屬於你的。)
司機:“Biensûr,Monsieur”(沒問題,先生。)
有錢能使鬼推磨,這個定律在哪個國家都一樣。言瑾把錢放在司機手邊,一旁的Emma正在和Kriste通電話瞭解言晗手術的進展情況。
言瑾:“Emma,IsLeannasoperationover?Howishercondition?”
(言晗(Leanna)的手術結束了嗎?她的情況怎麼樣?)
Emma:“Boss,theoperationisoverYoursisterhasbeensenttointensivecareunitHerhealthisnotverygoodShesjustnotindangerforthetimebeing”
(老闆,手術已經結束了。你的妹妹已近被送去重症監護病房了。她的情況不是很好。她只是暫時沒有生命危險。)
言瑾:“Fuck”
聽到言晗的情況不好,言瑾再也控制不住自己的情緒,憤怒地一拳砸在了車門上,巨大的響聲讓人感覺行駛中的汽車都顫抖了。
司機:“Toi”(你)
司機想要開口譴責言瑾的粗暴行為,Miller見狀立刻遞了2張100美元給司機,司機看在錢的份上很識趣的閉上了嘴。
Miller:“Pleasedriveabitfaster”(請開快一點!)
司機看在幾位金主爸爸的美金份上,咬了咬牙,直接把汽車的油門踩到底。汽車像是裝了火箭一樣,高速前行。也許是晚間執勤警察懈怠工作的緣故,言瑾他們沒有遇上交警,一路飛馳,很順利地抵達了伊麗莎白醫院門口。
計程車剛開到醫院門口,車子還沒有停穩,言瑾就不管不顧地直接開啟車門跳下車,一個箭步直接衝進醫院。
Emma:“Boss”(老闆)
Miller:“Boss”(老闆)
Emma和Miller沒有想到言瑾竟然連等計程車停穩的耐心都沒有了,眼睜睜地看著他飛快的跑進醫院。Miller付了車費之後,2人迅速下車分頭行動。
Miller:“IwenttothedoctorsofficetoseethedoctoraboutLeannaYoufollowtheboss”
(我去找醫生辦公室找醫生了解Leanna(言晗)的情況。你跟著老闆。)
Emma:“OKSeeyoulater”(好的,待會見。)
Miller:“Seeyoulater”(待會見。)
Emma踩著10cm的高跟鞋跑進醫院,在大堂環顧一週都沒有找到言瑾的身影。於是,她攔住一個剛好從她身邊經過的護士問了一下重症監護室的位置,然後的腳步不停地奔赴目的地。