金因為無法忍受警督的打罵，告別了自己的姐姐，獨自在鎮上的街道上流浪。
拉伊莎心疼金，把警督給自己的錢全部都給了金，可這點錢也只夠金吃幾天飽飯用。晚上金也沒有地方睡覺。他只能和其他的流浪小孩一樣，在下水道供暖管睡覺。
徹底沒錢了的金，餓的實在受不了的時候偶爾會在晚上悄悄地回到警督府，姐姐會給他留一口吃的。但這終究不是長久之計。
金也只能在飯店門口和其他孩子一樣盯著別人吃剩下的泔水，搶不過別的孩子的時候，他只能去垃圾桶裡面碰碰運氣。日子過得著實可憐。
春去秋來，轉眼這樣勉強果腹的生活維持了兩年，金已經十二歲了，看樣子和普通的流浪小乞丐也沒什麼區別，只是更加的瘦小，不過他還算運氣不錯的，不少流浪的孩子這幾年被凍死餓死，還有不少被警察抓走不知道去了哪裡，反正被抓住就沒再見有回來的，也沒再聽說過有什麼他們的訊息。
好在金的姐姐還是警督的小妾，警察們知道金的身份，所以沒有對他下手。金也長大了不少，知道姐姐在警督家地位十分低微，也不忍心再過多的依靠姐姐，漸漸的就不再偷摸去警督府了。
常年處在生存困難狀態的金，也學會了些小偷小摸的本事，偶爾偷個麵包偷幾個零錢，偶爾失手的時候失主們見是一個瘦骨嶙峋的小乞丐，也沒有動手打他，頂多是口頭咒罵。
這一天，金也是餓的受不了了，偶然間看到有一個高大健壯的男人剛剛買了幾個麵包放在籃子裡，此刻在與什麼人交談，好像沒在看著籃子。
金意識到機會來了，他裝作漫無目的的遊走，悄悄地靠近籃子，見機會成熟，見交談的雙方都沒注意，他風馳電掣般出手拿了一個，藏進寬大的袖子裡，準備悄無聲息的溜走。
就在金以為偷完可以成功溜走之時，一隻溫暖粗糙的大手揪住了他的衣領子。此刻，金害怕被打，下意識的蹲下雙手抱頭，嘴裡不停的求饒。
“喂，小鬼，我也沒說要打你呀。”
男人有些好笑的的看著眼前的小乞丐，本來他用餘光注意到一個鬼鬼祟祟的人，還以為是他的地下工作被人發現了，才下意識的要抓住這個間諜，沒想到只是一個餓的受不了要偷麵包的小孩。
“先生，真的對不起，我不是故意的，我這就還給你。”
金慌慌張張的拿出藏在袖口的麵包，放回了籃子裡。
男人這才仔細打量了一下眼前的小乞丐，瘦了吧唧，彷彿一陣風就能吹倒，常年混跡下水道和垃圾堆，頭髮糊成一坨，身上的味道更是難聞。
出乎意料的是，男人並沒有嫌棄小乞丐身上難聞的味道，只是皺著眉的看他。
金這時候也在和男人對視，眼前的這個男人長得高大強壯，並且面容和善看上去很陽光很正直，淡黃色短髮，精心修剪的鬍鬚，看起來就像是常年在工廠勞作的工人，但是又更加的精緻一些。
“小鬼，你是餓了吧？”
