見打出了血，瞬間有人出來拉架，維持治安。
“Алина, cool！這才像我們彼得堡的姑娘！！”
唐梨直接從桌上抄起一個空酒瓶子，往外圈看熱鬧的薩莎砸去，眼神冷酷。
薩莎凌空接住那個空酒瓶，扭著腰跳著熱舞慶祝。
唐梨氣得要吐血，直接再去摸酒瓶。
樂隊的三人都是酒吧合夥人，也都走了過來。
陳氫看到又是唐梨，臉色瞬間難看，“怎麼又是你，你是來砸我酒吧場子的嗎？從今天開始，我們酒吧不歡迎你，請你離開！”
唐梨攥著拳頭從地上起來，臨了，又用靴子的後跟狠踩了地上那人手背一腳。
盯著陳氫一字一句道：“你以為老子願意踏進你們這垃圾地方，古早低俗地要命且不說，門票還死貴，服務給你打負無窮大！！”
陳氫上下掃了唐梨一眼，拽拽吐槽：“你穿成這樣來酒吧，又嫌棄別人搭訕你，你是在搞笑嗎？”
唐梨鬱悶嗬笑，懶得跟這些爛人爭辯，她兀自從沙發靠背上拿起自己的風衣，盯著還在陶醉狂歡的薩莎道：“Александр Максимович Пешкова，你走不走？”
“Алина！不要這麼嚴肅，要快樂生活，你總是工作工作工作，會變老的。我喜歡你的白色靴子，能送給我嗎？跳起舞肯定很好看。”
“你穿這身該去跳舞，去談戀愛，HAVE SEX，而不是去參加你的商務晚宴。你浪費了它！！”
唐梨血氣翻湧，手指壓住眉心，微微抬眸，“你不走是嗎？”
“好……”
見薩莎一臉輕蔑的笑，唐梨重新穿好風衣，整理了下語氣，平靜道：“如果你想要回去，開啟手機，自己買機票，OK?”
“還有，如果你沒死，都不要再給我隨時隨地打電話，也不要再往我手機上給我炸60秒的長語音。我很忙，沒空從你那毫無邏輯的抱怨中篩出重點。”
“接下來，如果你想要聊你的作品，你再來找我，其餘時間都不要煩我，謝謝。”
一通話說完，轉身就走。
“Алина，現在的你一點也不real，從彼得堡偷渡到基輔的那個你去哪裡了呢？”
唐梨都快走到酒吧的門口了，忽然聽到這句話，她停頓了一瞬。
微微扭頭看向薩莎，神色鄭重。
“Твоя жизнь-игра, а моя-нет.”
【你可以遊戲人生，但我不行。】
“Алина，bitch！！”
“Bitch！！！”
唐梨從走廊角落裡拉回行李箱，疲憊伸著手在路邊打車。
那個她哪裡去了呢？
現在這樣安穩的生活偶爾確實讓她感到不真實，可還完了那人渣的1000萬賭債，她只覺得這種安穩夢寐以求。
她喜歡平平靜靜去路邊吃個2塊錢的水煎包、7塊錢煎餅果子、10塊錢麻辣燙，她不會讓任何再把她推進那個重負深淵裡。
***
酒吧裡剛打了一場架，氣氛稍微有點散，看舞看熱鬧的人都三兩聚在卡座上討論著剛才的鬧事，柏鹹的回憶卻定格在了酒吧門口那一個深沉又疲憊的回眸上。
“……”
“長得那麼清秀，穿的那麼仙氣時尚，拳頭砸起來可真猛啊，高跟鞋踩起來也真帶勁。”
“牛批牛批，要不是直女不好追，肯定就上了。”
“別，你想攻人家，說不定得被人攻。”
“……”
亂七八糟的八卦聲全都落進了柏鹹的耳朵裡，薩莎還在人群中和人豪爽碰著酒。
有人跟她打聽唐梨的事，薩莎嘴上不把門，又開始大侃大罵。
“Алина，她就是bitch，foolish，基輔的炮彈滿天飛，她偷偷從彼得堡跳上了去基輔的火車，最後像個流浪狗一樣回來，被炸壞了一隻腳，兩根腳趾頭都沒了，她追的那個人，給過她答覆嗎？她就是個笑話！”
“She is a bitch!”
“Алина那個自大狂，她以為只有她懂愛，其實她就是個垃圾，她什麼都不懂，人生當然是遊戲，只有她才過的那麼苦逼無聊。”
“Let's make love. Sex, ура! ура!!”
一群人已經一對一跨坐在大腿上扭著親著了，柏鹹的餘光從薩莎身上淡淡收回，回想著薩莎剛才說的話。
那個女孩穿淡紫色的玻璃紗裙子的確美麗，眼神也是真的冷漠，她偷渡去戰場，找的那個人究竟是誰呢？
是她以為的那個人嗎？
為什麼她總覺得這女孩一直在迴避她的目光？
***
一連一整個月唐梨都沒有再去過4X，也從來不回覆薩莎腦抽給她發的口水資訊，翻譯公司有活的時候她就去接活，沒活就翻譯其他人的作品。
星期六中午，她去了附近的蔦屋書店譯書。
蔦屋書店是一家主題書店，內部的裝潢很像霍格沃茲的學院，分上下兩層。
下層有咖啡廳，各個分類的經典書籍，藏書豐富，內容齊全；二層則是一些藝術品、畫展，還有很舒適的休息談論區供人們圍坐在一起討論。
唐梨本是在一樓咖啡區和一個翻譯界的前輩探討新作品，忽然徐徐來了。
徐徐過分熱情，學界老前輩客氣了幾句就藉故離開。
唐梨抱著筆記本，和徐徐從旋轉木質樓梯往二樓走。
“怎麼回事？老師就走了？”徐徐一臉不解。
唐梨捂著嘴哈哈大笑，“徐姐，你太sexy了，渾身充滿荷爾蒙，老師是儒雅的學界前輩，待不下去了。”
徐徐嗓門清亮，哈哈笑聲整個書店幾乎都能聽到。
柏鹹彼時正在書牆上很窄的一個巷道里找書，剛好能透過書架的縫隙看到樓梯上的情景。身穿薑黃色卡通印花連帽衛衣的嬌小女生跟著性感的徐徐正從樓梯往上走，柏鹹一瞬想到初見的那天晚上。
唐梨不是什麼商業或學界的精英，就是一個穿著oversize衛衣的普通小女生，就像今天的感覺一樣。
薑黃色衛衣的領子下露出一圈白色棉T恤的細邊，下身再搭配一條寬鬆破洞淺藍牛仔褲，腳上穿一雙白色帆布鞋，哈哈大笑著，看起來沒有任何攻擊力，似乎也爆發不出任何力量，也沒有任何過去。
黑長直，日系齊劉海，就是一個平平凡凡的學生，或許夏天裡，她還會穿一身JK從樹蔭下走過，就好像日漫裡的高中生一樣。
柏鹹收回目光，選了一本編曲的書，走去一角安靜看書。
唐梨和徐徐則去了另一個角落聊天，談到創作高興處，徐徐興致一來，立馬搖人過來。
她叫了自己的一個搞說唱的年輕朋友過來聊天。
那是個和唐梨同齡的男生，23歲，名叫王免，他性格很內斂，但唐梨聽了他幾首歌後，就覺得這個人非常有才華，有思想，歌曲爆發力很強，屬於黑馬型人物。
王免來了，可他最先看到的是柏鹹。
“柏姐，好巧好巧！”
