“我們得快走。”鄧布利多對查理說，操控精靈開啟寶庫大門。
“快，盜賊在此！”門外，精靈高喊。
鄧布利多和查理立刻用斗篷遮面，衝出大門。
“昏昏倒地！”兩人不斷施咒，擊昏衝來的精靈，但數量眾多，倒下一批又湧上一批，巫師守衛也正趕來。
“阿拉霍洞開！”查理對鎖住巨龍的鏈子施咒，一邊爬上龍背，對鄧布利多喊道：“快，這邊！”
鄧布利多擊退精靈後，也躍上龍背。
查理取出一顆珠子，這是與飛龍溝通的神器，他含在口中，大聲喊：“飛吧，巨獸，快飛，你自由了！”人聲混雜著低沉的龍語，巨龍理解了他的意思，掙扎起身，展開巨大的翅膀，狂風席捲，將周圍精靈吹散。
巨龍騰空而起，緊貼洞頂飛向出口，下方的精靈只能眼睜睜看著它飛過頭頂。
在熾熱的巖洞中，飛龍因視線模糊而頻繁撞擊石筍，痛苦令它噴射出熾烈的火舌，熔化了整個洞穴通道，碎石與煙塵紛飛。
“破石裂地！”鄧布利多持續施放魔法，與飛龍的火焰交織，清除前方障礙。終於，他們在飛龍狂野力量與鄧布利多強大咒語的合力下衝出洞口，闖入了石砌的大廳。守衛的巫師和精靈驚恐四散，巨龍無視他們的逃竄，撞破鐵鑄大門，搖晃著踏入斜角巷，帶著鄧布利多和查理直衝天際。
飛龍興奮過度，難以駕馭。查理的呼喊無法讓它聽從，它執著地朝一個方向疾飛，不斷攀升，直至穿梭雲端。鄧布利多和查理只能留在龍背，以防突然跳下引發飛龍的攻擊。幾個小時後，飛龍才緩緩降落，停在湖邊一處沙灘上。
當兩人返回霍格沃茨時，已是深夜。目睹飛龍離去的海格早已返回。為不給黑暗魔王伏地魔喘息之機，鄧布利多決定立即執行下一步，利用傳送門鑰匙突襲伏地魔。
“好了，所有魂器已收入囊中，現在出發，用門鑰匙前往岡特古宅，一舉拿下伏地魔！”鄧布利多宣佈。眾人聚攏，啟動門鑰匙，闖入隱藏伏地魔的岡特古宅。
乘著夜深人疲，他們閃電般發動攻擊，短短几分鐘內，來不及組織防禦的黑魔王追隨者們被悉數消滅，連作為伏地魔魂器的大蛇納吉尼也被俘獲，只剩半復活的伏地魔獨自掙扎。
“湯姆，這次你無處可逃！投降吧！”鄧布利多站在眾人前方對伏地魔喊道。
“投降？呵，怎麼可能？”伏地魔冷笑，揮動魔杖射出一道綠光，鄧布利多敏捷閃避，瞬移到伏地魔身後，召喚出水蛇攻擊。水蛇即將纏住伏地魔時，他的身影變得虛幻，水蛇撲空，落地化作水窪。
“你休想抓住我，鄧布利多。”伏地魔的身影出現在另一側，血紅的眼睛射出一道道索命咒。
鄧布利多靈巧躲避，加大魔力反擊。伏地魔狼狽躲過幾輪後，不得不召喚一面銀色護盾抵擋。連續擋住鄧布利多的咒語，伏地魔嘲諷：“這就是你的全部實力嗎，鄧布利多？”
鄧布利多未回應，魔杖如鞭揮舞，火焰細線從頂端延伸，如同絲線般將伏地魔緊緊束縛。
火線越勒越緊，眼看就要將伏地魔窒息，他奪回控制權，將火線變為巨蛇，從身上滑落，兇狠地向鄧布利多吐信。
伏地魔再次消失，火焰巨蛇撲向鄧布利多。鄧布利多擊散火蛇的同時，伏地魔從背後現身，從另一側施咒，配合火蛇夾擊。鄧布利多未顧及襲來的咒語，先擊散火蛇。綠光咒語即將擊中鄧布利多之際，福克斯俯衝而下，一口吞下咒語，化為一團火焰。鄧布利多隨即凝聚水球，將伏地魔包裹其中。
水球在鄧布利多操縱下逐漸凝固，形成堅固的牢籠，伏地魔掙扎的身影被牢牢固定。
“我們抓到他了嗎？”一名巫師難以置信地問鄧布利多。
“當然，我們成功了。”鄧布利多的回答引來一片歡呼。
“那我們何時處置他？”一名巫師仇恨地看著伏地魔問道。
“先帶回，銷燬所有魂器後，便是他的末日。”鄧布利多說。
伏地魔的魂器處理並不複雜，格蘭芬多寶劍或毀滅咒皆可輕易摧毀。然而，鄧布利多並未立即行動，取出藏於哈利·波特體內的伏地魔靈魂後，帶著魂器和被囚的伏地魔來到密室。
“薩拉查院長，這就是湯姆·裡德爾。”密室內，鄧布利多對薩拉查說。
“嗯，奇怪，看不出特別之處。”薩拉查環繞湯姆·裡德爾審視片刻，“確實沒什麼特別，毫無價值，殺了他吧。”
“殺，殺了？”鄧布利多驚訝地問。
“當然，既是敵人，又毫無價值，留著浪費食物嗎？”薩拉查理所當然地說。
“可他是您的後代，我以為您會……”鄧布利多猶豫了一下，還是問了出來。
“我的後代？”薩拉查一臉驚訝，隨後古怪地說，“這怎麼可能，我明明連咳咳，儘管不知你從何處聽聞，但我可以明確告訴你，他不可能是我的後代。”
“不是嗎？他分明和您一樣，擅長蛇語，”鄧布利多繼續追問，拿起那枚據稱是薩拉查血脈象徵的岡特戒指，“還有這個，不是您遺留的嗎？”
“你怎麼這麼多廢話，我都說了他不是我的後代，”見鄧布利多仍糾結於此，薩拉查忽然有些惱怒，“誰規定會蛇語就和我有關？會蛇語的人雖不多，但也不少，這並不能說明什麼。”...
“這枚戒指，瞧這扭曲的形態，顯然與我無關，我的審美可不會如此粗鄙。”薩拉查輕蔑地說道，他瞥了一眼那枚戒指，兩條蛇怪環繞著一顆寶石，與他那枚同樣刻有類似圖騰的掛墜盒相比，品味並無太大差異。
“嗯，等等，這個？”薩拉查突然從鄧布利多手中奪過戒指，仔細端詳著那顆黑曜石，低語道，“裡面似乎封印了一個奇異的靈魂。”
