第一次見到她，她老遠朝我揮手，原來是他父親派她到村口來幫我帶路的.”
“小翠對我特別好，剛開始去的時候，我不太能聽懂當地的方言，可是隻是初中畢業的小翠卻都能給我解釋翻譯。
小翠任何時候都護著我，無論對方是誰，她都會操著手往我前面一站，像一個驕傲的小公主保護著我.”
“在我們那個年代，小翠算是超前奔放的了，她絲毫不掩飾對我的喜歡，我也很快被她的熱情感染了，後來我們相愛了.”
我看見言爺爺臉上洋溢著微笑，我想這是個喜劇。
言爺爺慢悠悠點燃一根菸，煙色繚繞中我看見一位滿是故事的老人在佈局情緒般深重。
“可是，還沒來得及去申請結婚，她已經懷上了我的孩子，這個在當時是非常大的事情。
本來我們都商量好了，第二天我去村上提出結婚這事情，可是同時得到一個訊息，1977年那一年國家突然恢復高考，我父母是知識分子，當時蒙冤受辱，被誣陷為“叛徒”，所以“文革”年代，以我的家庭出身，是不可能被推薦當工農兵大學生的，我必須去參加考試.”
“好不容易恢復高考了，我知道我終於可以真正公平公正地為自己贏得讀書的機會，贏得翻身的機會的。
剛好同一批下鄉的知青裡，有個姑娘王玉璽，她是我的同鄉，家裡有背景，那天她跑來跟我說，如果她找父輩的關係，可以帶我回城裡，然後一起復習參加高考，前途不可估量.”
“我思考了一個晚上，我迫切地希望自己的命運得到翻身，家族的命運也緊緊握在我的手裡，所以當務之急，我必須回城，準備讀書高考.”
“可是小翠和肚裡的孩子怎麼辦呢？小翠半夜來找我，我記得在那個夜裡，她義正言辭跟我講，竟然勸我去選擇王玉璽，去抓取千載難逢的好機會.”
“她愛我，知道我不甘心在農村埋沒一輩子，永無出頭之日，小翠比誰都瞭解我，知道我有很多夢想想要去實現，她說等以後我有出息了，她的夢也就實現了……”話沒完，眼前這位老人已經老淚縱橫。
我忍不住追問：“後來呢？”
“後來，我就真的在王玉璽的幫助下回到老家重慶，跟小翠告別了，小翠送我很遠，一直跟著我，一下都沒有哭，一直笑得很燦爛.”
“啊？”
我一頓驚訝。
