早上730，一家便利店門口，店員陸夢夢正站在店門口打掃。漢山市實行封城之後，街上的店鋪基本上都關門了。周圍的店鋪都沒有開店的，只有陸夢夢的這家711便利店每天保持24小時營業，她每天
從晚上8點到第二天早8點工作，在替班的同事過來之前，她都會先把店鋪打掃消毒一遍。儘管可能沒有什麼人會來光顧，但是陸夢夢還是堅持做好每一件事。
“AreyoucrazyAreyoucrazy”（你瘋了嗎？你瘋了嗎？）
“No”（不，我沒有瘋。）
“Whatdoyouwanttodo”（那你想做什麼？）
“Werelookingforcops”（我們應該去找警察。）
“AndareyoumadThisisyourplan”（你在開玩笑嗎？這就是你的計劃？）
“Yes”（對，這就是我的計劃。）
“Oh，mygodThatswhatworriesme”（我的天啊，這正是我所擔心的。）
“Theycanhelpus”（他們會幫助我們。）
“Theywillarrestus”（他們只會逮捕我們。）
忽然間，一些英文對話飄進了陸夢夢耳朵裡，她看了看四周，兩個外國男人往他的方向走來，兩人一邊走一邊爭吵著。陸夢夢只是箇中專畢業在便利店打工的女孩，文化不高，聽不懂英文。她看著迎面走來的2個外國人，一時間有些膽怯，只好快步走進店裡。
羅恩和喬治因為工作的事情在拌嘴。喬治想要去採訪外賣員，但是他們離開酒店之後在街上轉了一圈都沒看什麼人。於是，喬治想去找中國警察幫忙。但是攝影師羅恩卻反對喬治的這個決定，羅恩覺得要獲得好的新聞素材就不能去找中國警察，因為他們在華的採訪是有嚴格規定的，必須按照規定行事。在這個問題上，羅恩和喬治有了分歧，以至於兩人意見不和，在街上邊走邊吵。
羅恩：“No，Imsorry，Icantagreewithyou”不，我很抱歉，我不同意你的觀點。
喬治：“Whatsthebestwayforyou？”（那你有什麼更好的辦法呢？）
羅恩：“Weinsistonselfreliance”（我們要自力更生。）
喬治：“But，thisisbecauseweareactingaccordingtoourownconcreterealitiesandconditions”（但是，我們主要是根據自己的實際情況和自己的條件。）
空無一人的街上，羅恩和喬治一直在爭論。羅恩因為拍攝不到好的照片而發愁，喬治因為採訪不到外賣員而發愁。爭論間，羅恩看到了正在營業的那間711便利店。一大早，羅恩就跟著喬治出來工作，先前因為一番爭論而積攢的怨氣在羅恩看到便利店的那一刻化作了滿滿的飢餓感。
咕嚕咕嚕咕嚕
羅恩：“George，Imhungry，whataboutyou”（喬治，我餓了，你呢？）
喬治：“metoo”（我也是。）
羅恩：“Look，theresaconveniencestore”（快看，前面有家便利離店。）
喬治：“Let’sgo”（走，過去看看。）
羅恩和喬治快步往711便利店走去。
剛進門，一陣暖風迎面吹來，驅散了羅恩和喬治身上的寒氣。2月的漢山市清晨，氣溫格外的冷。
陸夢夢正在擦拭飲料櫃的門，忽然聽到客人進店的提示鈴聲，她來不及放下手中的抹布，匆匆忙忙跑到收銀臺前站好。
陸夢夢：“歡迎光臨。”
羅恩；“你好。”
一句發音不標準的“你好”，把陸夢夢嚇懵了。
羅恩伸手在陸夢夢面前晃了晃，沒反應，他才明白陸夢夢是被嚇呆了。
羅恩：“我們不是壞人，我們是記者。我會說中文的。我的中文說的很好。”
正在找食物的喬治回過頭一看，發現羅恩嚇到店員了。於是乎他只好返回到收銀臺想店員解釋他們的來意。
喬治：“我很抱歉，我的同伴嚇到你了，我們是記者，不是壞人。”
喬治指了指羅恩手上的攝像機還有他自己手中拿著的話筒。羅恩見店員沒反應，他還把隨身攜帶的採訪許可證拿出來遞到店員面前。
陸夢夢看著採訪許可證上的內容，相信了他們的記者身份。
陸夢夢：“我我很抱歉。失禮了。”
羅恩：“沒關係，我們不介意。”
陸夢夢遞給喬治和羅恩兩片酒精擦拭紙，然後指了指坐上那瓶免洗酒精，雙手演示了一下使用方式，然後示意他們使用酒精消毒。
喬治：“噢，抱歉，我們差點忘了。”
羅恩和喬治在漢山市待了幾天，出入各種場所都要消毒，他們已經有些習慣了這樣嚴格的方式，所以並沒有排斥店員的要求。
羅恩：“你們真的很嚴格，我每天都要消毒很多很多次。我的手都起皮了。”
羅恩用他那不是很純正的中文發音向店員訴說著他內心的鬱悶。
噗呲！陸夢夢被羅恩搞怪的樣子都笑了。原本陌生緊張的氣氛一瞬間消失的無影無蹤。
陸夢夢：“這是為了您的健康和安全，降低感染的風險，所以請您擔待一下。”
喬治看著眼前的陸夢夢，他很是驚訝。一名普通的便利店店員卻如此有禮貌，對於病毒的防範意識如此高，對政府的決定如此的遵從。喬治再一次感慨，中國是一個神奇的國度。
羅恩：“我剛剛嚇到你了，我很抱歉。”
陸夢夢：“不不不，不是的。是我失禮了，我應該向您道歉才對。2位先生，對不起。”
喬治：“噢，不，你不需要道歉。”
羅恩：“中國人熱情好客，你為什麼害怕我們？”
喬治和羅恩臉上的疑惑讓陸夢夢有種臉上火辣辣的尷尬，她連忙解釋自己先前失態的原因，堅決不能讓外國友人對中國人有壞的印象。
陸夢夢：“不是的，我沒有害怕你們。我不會說英文，我只能聽懂簡單的英語詞句，說幾句簡單的英語問候。我不知道你們兩位會說中文，所以剛才一時失態，擔心自己不能給你們提供滿意的服務。我很抱歉。”
喬治：“噢，原來是這樣。”
羅恩：“我的中文很好。中文十級，厲害吧。”
喬治：“你的中文最多隻有7級。”
羅恩：“噢，George。你怎麼可以在美女面前揭穿我。太不夠義氣了。”
喬治：“抱歉，我說了大實話。”
羅恩和喬治笑鬧了一會，陸夢夢在一旁看著，彷彿那些有人氣的生活又回來了。封城30多天之後，她無比懷念往日裡人來人往的日子。
陸夢夢：“請問2位需要些什麼呢？”
羅恩：“我很餓，想吃點填飽肚子的東西。”
喬治“可以給我們一些熱飲嗎？今天有點冷呢。”
陸夢夢：“好的，稍等。請兩位去旁邊的小桌子坐一下。”
喬治和羅恩坐在店內供客人吃東西的小桌子前，看著玻璃窗外空蕩蕩的大街。
羅恩：“我不喜歡這樣的城市，太安靜，太可怕。”
喬治：“這座城市的人民正在經歷一場可怕的災難。不是道什麼時候結束？”
羅恩：“我們也不知道什麼時候可以回去？”
喬治“你想家了？”
羅恩：“噢。我想念不用戴口罩的日子。”
羅恩指了指自己臉上的口罩，寬大的臉和鬍子都被嚴密的包裹在口罩裡面，只有一雙湛藍色的眼睛露在外面。
喬治：“我覺得戴口罩之後，你變帥了。”
羅恩：“我一直很帥。”
羅恩對自己外貌莫名自信的樣子，逗笑了喬治。
喬治：“但是我覺得戴著口罩的你更帥。”
雖然，羅恩懷疑喬治在忽悠他，但不可否認的是誇獎的話人人都愛聽，他也不例外。
羅恩：“中國的口罩真神奇。你看，口罩把我的臉都保護了，其實我的臉還挺大的。”
羅恩指了指自己臉上的口罩，喬治覺得羅恩的話很有道理。中國製造是那麼的貼心，連口罩都分不同的尺寸，滿足了不同人群的需求。不得不承認，中國很厲害。
喬治：“是的，很厲害。”
說話間，陸夢夢端著兩個托盤走了過來。她把手中的托盤分別擺放在喬治和羅恩面前，一人一份。托盤裡是一個果醬麵包，一份熱狗包，一碗魚蛋丸子，一份熱醬拌麵，一份關東煮，一瓶咖啡。兩個托盤的東西一模一樣，分量很大。喬治拿起那罐咖啡，觸手是指尖傳來的溫度，熱咖啡。
喬治：“溫咖啡？”
羅恩：“？什麼？”
羅恩放下手中吃了一口的丸子，拿起自己的那罐咖啡，開啟一盒，溫熱的。
羅恩：“真的，溫熱的咖啡。”
羅恩驚訝的看著店員，彷彿沒有想到會有這麼貼心的服務。
喬治：“謝謝。”
陸夢夢：“不客氣，天氣冷，喝點熱飲會感覺舒服一點。2位應該會喜歡咖啡，所以我給你們準備的是溫熱咖啡。”
羅恩：“噢，你真是天使，太善解人意了。”
喬治：“東西很好吃，我們很喜歡。”
羅恩：“對對，喜歡。”
陸夢夢：“好的，請兩位慢用，稍後到前臺結賬就可以了。不打擾兩位用餐，請慢用。”
陸夢夢禮貌地走開了，喬治和羅恩難得安靜下來享受他們今天的第一頓食物。
羅恩：“我真的太開心了。George，真的超乎我的想象。”
喬治：“也超乎了我的想象。完全看不出來我們現在身處的便利店是一座病毒蔓延，因為疫情封城的城市裡面的便利店。”
羅恩：“《行屍走肉》裡面也沒有這樣的店鋪和這樣的人。”
喬治：“你看太多行屍走肉了，兄弟。”
羅恩：“就算行屍走肉，我也願意在中國待著，誰都別想趕我走。”
喬治：“那你要先把中文練好了。”
羅恩：“噢，你真的太壞了。我的中文很好。”
喬治：“哦？”
羅恩憤恨地拿起熱狗包大口的咬，大有化悲憤為食慾的樣子。喬治笑了笑，拿起一次性叉子吃起盤子裡的拌麵。店員的貼心讓他很感動，她和羅恩會講中文，但是他們還不會熟練的使用中國筷子。而店員端給他們的食物，卻為他們準備了叉子。這麼細心的舉動，喬治覺得很感動。這次的中國之行，他遇見了很多不一樣的中國人，他們的共同點就是善良熱切，還有細心。喬治忽然很想把這些記錄下來，他想講中國這麼美好的一面告訴世界，他想讓世界認識這麼美好的中國。
羅恩見喬治拿出隨身的筆記本放在桌上翻開，一隻手拿著筆飛快的記錄著。他知道，這個時候的喬治不能被打擾。
羅恩看著窗外的風景，安靜的吃著自己那份食物。
陸夢夢站在收銀臺前擦拭著桌面，今天來替班的同事遲到了，陸夢夢只好延遲自己的下班時間。
羅恩喝完手中的咖啡，剛放下瓶子，他看了一眼收銀臺。店員正站在收銀臺前低頭做事，一旁煮鍋內的水蒸氣緩緩升起，隔著白霧，羅恩看到了一副美好的情景。他忍不住拿起桌上的相機，拍下著美好的一刻。
吃完東西的喬治見羅恩在專心的拍照，他靜候著，沒有打擾他。羅恩滿足的轉過身，看到喬治已經吃飽了，他迫不及待和喬治分享他的照片。
羅恩：“嘿，George，我拍到很好的照片了。”
喬治：“那很好哦。”
羅恩：“是的。”
口罩雖然擋住了羅恩的臉，但是他的眼睛彎彎，讓人知道他現在的心情很好。
喬治：“我們該走了。”
羅恩：“好。”
羅恩快速收拾好桌面，然後把相機掛在脖子上，一手拿著托盤，一手提著攝像機，跟在喬治後面。他們把垃圾倒進店內擺放的垃圾桶，然後把托盤拿到前臺交給店員。
陸夢夢：“你們要走了嗎？”
羅恩：“是的，我們要去工作了。”
喬治：“多少錢？”
陸夢夢：“謝謝，179元。”
陸夢夢接過托盤，隨手放到身旁的回收籃裡。喬治從口袋帶拿出錢包，準備付款。
陸夢夢：“抱歉，我們暫時不收現金或者刷卡，您可以選擇微信支付或者支付寶支付。”
羅恩：“為什麼？”
陸夢夢：“這是為了防止感染，請兩位理解。”
喬治拿出自己的手機，點開了微信的付款碼遞到陸夢夢面前。陸夢夢快速拿條碼機掃描了一下。
收銀機下一秒立刻提示“微信支付：179元。”
陸夢夢：“好的，可以了。兩位請慢走。”
羅恩一臉不可思議的看著眼前這支付場景，來中國這麼多天，他們還沒有機會在外面購物。以至於今天是他們在中國吃的第一頓飯，自己付款的。
羅恩：“噢，我的天啊。我看到什麼了？掃碼支付！！喬治，你什麼時候學會的？為什麼我不知道？”
喬治：“來中國之前一定要做好事前準備工作，包括移動支付。”
羅恩：“我的天啊，我感覺我回到了未來。我們現在是在未來嗎，George？”
喬治：“你去看看《回到未來》裡面有沒有掃碼支付？”
羅恩：“羅伯特·澤米吉斯拍電影的時候肯定沒想過這麼先進的技術。”
喬治：“那你肯定不在未來了。我們在現在，現在的中國。”
羅恩：“中國太厲害了，我越來越不想回去了。”
喬治：“留下來，兄弟。”
羅恩：“這主意不錯，我要想主編申請留在中國，我改這個地方，太神奇了。”
喬治：“是嗎？你會失去我這個工作夥伴的。”
羅恩：“噢，沒關係。”
笑鬧間，一個男孩突然衝進店裡，把喬治和羅恩嚇了一跳。
男店員：“抱歉，抱歉，抱歉。我今天睡過頭了。”
男店員一進店裡，看見2個外國人，一瞬間驚呆了。陸夢夢連忙從收銀臺走出來。
陸夢夢：“沒事沒事，店裡有我在呢。”
男店員：“他們？”
男店員看著眼前2個高大威猛的外國人，心裡有些緊張。他的英語也不太好。
陸夢夢：“他們是來買東西的外國記者。”
男店員：“Hello？！”
羅恩：“你好。”
喬治：“你好。”
會說中文的外國人，男店員一瞬間尷尬了。陸夢夢只好又出來打圓場。
陸夢夢：“既然你來了，那我就先下班了。”
男店員：“哦哦，晚上見。你晚上9點過來吧。”
陸夢夢：“嗯嗯，好的。晚上見。
陸夢夢和喬治他們一起走出了便利店，羅恩有些好奇的問她為什麼便利店晚上還開門。
羅恩：“為什麼你晚上還要來工作？為什麼便利店晚上還要開門？現在漢山市的白天沒有人出來，晚上也沒有人出來，沒有人回來買東西的。為什麼你晚上還要工作？”
陸夢夢：“不管你做任何一個行業，都要承擔起責任，疫情前也會上夜班，其實是一樣的。”
羅恩：“但是現在不一樣。”
陸夢夢：“是的，現在是疫情期間。正如你說的一樣，白天晚上都不會有人出來買東西。但是，我們的便利店會提供線上服務。市民在網上下單購買他們需要的東西，然後我們會把東西用袋子裝好，快遞員就會過來把東西拿走，送到市民手中。社群的工作人員也會組織志願者過來店裡面幫居民採購物資，送貨上門。我們是看不見顧客，但是我們一直在服務。”
羅恩：“我的天啊！”
陸夢夢：“這個便利店有個秉承的使命是“點亮城市一盞燈，溫暖一公里”，現在不止是一公里了，因為我們周圍沒有開店的，感覺對顧客實現了承諾，始終留著這盞燈。”
喬治：“你們很偉大。”
陸夢夢：“不，我們不偉大。我們只是盡職盡責而已。”
喬治：“能遇見你，我很高興。謝謝你給我們上了寶貴的一課，我們學到很多東西。”
羅恩：“是的，是的，謝謝。”
陸夢夢不知道喬治和羅恩為什麼要對她說感謝的話，但是能幫助到人，她還是覺得很開心。
陸夢夢和喬治他們在便利店門口告別。
喬治看著那個獨自走在冷風中的女孩，她的背影是那麼的筆直堅強。
喬治：“不拍一張照片嗎？”
羅恩反應過來，立刻把攝像機塞到喬治手中，然後拿起脖子上的單反，一頓猛按快門。
男店員看著店門口的喬治和羅恩，一臉問號。
羅恩：“我們還要去找警察嗎？”
喬治：“不，我們自力更生，總會遇到更有趣的事情。”
羅恩：“嘿，我就說嘛。自力更生。”
2月的風吹在臉上依舊生疼，但是此時的喬治和羅恩在他們的採訪路上期待著更有趣的故事。
