似乎看見文峰的臉色越來越難看,陳曉川也不裝逼了,放下茶杯小聲問:“怎麼,不滿意?”

文峰斜眼看他:“你說呢?”

陳曉川呵呵一笑:“我也覺得差點意思,而且從我個人角度,刪減的部分才是我最喜歡的。

不過我們是中青報,性質你懂的,所以很多時候吧,得注意影響。

而你的這篇小說吧,有些內容確實比較敏感,刪掉也是可以理解的。”

文峰冷哼了一聲,懶得回話。

其實,文峰也能理解那些編輯的苦心,也知道陳曉川說的沒錯。

畢竟如今才1979年,改開剛開始不久。

再加上如今我們正跟美國處於蜜月期。

雖然離譜,但都能夠理解!

但是,理解不等於他就要妥協啊。

如今又不是隻有你中青報一家出版物。

相信像人民文學啊,當代啊,收穫啊,北平文藝這些雜誌社,他們此時的膽子都很大,應該會很樂意出版自己加料過的完全版《牧馬人》。

“老陳啊,你讓我很失望。”文峰嘆口氣道,“你們刪除的部分,是這部小說的靈魂,沒了靈魂,剩下的就是行屍走肉,那還有什麼看頭?

或者說,沒了這部分靈魂,就只是一個富人的孩子被拋棄,受苦受難又平反後,竟然放棄去美國享福,反而要留下來報效祖國的故事,看起來就很假,你不覺得嗎?”

陳曉川點點頭:“我也覺得是,我也據理力爭過,但主編一意孤行,甚至我找主編說,他也同意主編的意思,我有啥辦法?”

“主編,主編……”文峰皺了皺眉。

“我說老陳啊,說起來,你只是個普通編輯,上頭還有副主編慣著你,可你卻有事兒沒事兒的越級找主編,這真的好嗎?你不會是主編的親戚吧?”

“當然不是。”陳曉川道,“不過我們中青報一向講究民主,所以越級彙報的事情很平常,不只是我這麼做。”

“呵呵。”文峰笑了笑。

“那你有沒有想過你上頭的副主編的感受?

會不會,就是因為你整天越級彙報,他們才故意刁難你,進而連累了我的作品?”

“怎麼會?”陳曉川立刻擺擺手,“不可能,絕對不可能!”

可很快,陳曉川又皺起眉頭:“應該,不會吧?”

文峰一拍額頭:“我是倒了什麼黴,遇到你這貨來當我編輯。”

事已至此,試探過的文峰算是明白了。

陳曉川明顯是在裝糊塗。

另外,這個姓陳的,絕對有後臺,還是大後臺,要不然不可能這麼搞。

這年頭沒點硬後臺的,誰敢真的越級搞事情啊,真當主編不是幹部啊!

不過既然人家裝傻不說,文峰也就不再多問了。

陳曉川賠笑,主動給文峰倒了一杯茶:“哎呀,別生氣,事情還不一定呢,我這不是找你商量了嗎?”

“沒得商量。”文峰道,“你們這一改,我原先的意思全沒了,那種父子仇的爽感也沒了,那還是我的作品嗎?”

“確實。”陳曉川點點頭,“不說你那些帶感的臺詞,就說這麼改,那許靈均就沒有了對父親的恨意,而沒了這股恨意,他不跟父親去美國享福,也就不合理了。”

“通透!”文峰滿意的點點頭,“所以隱喻就是,如果這個被富人拋棄的孩子,也就是許靈均,長大並飽受磨難後,只因為生身父親有錢,願意帶他回去享福,就放棄過往的一切,那他的人格也就不值一提了。

普通人或許覺得這樣也不錯,但真正有良知的人,是絕對不會吃這種嗟來之食的。”

“不對!”陳曉川道,“先拋棄對方,後來又假惺惺的回來懺悔,比嗟來之食更可惡!”

“沒錯兒!比嗟來之食更可惡!”文峰恨恨道。

“這種人,就是典型的西方嘴臉。

這等於啥?

等於我可以姦淫擄掠,我可以殺人放火,回頭只要我有錢了,懺悔了,願意施捨給你一些錢了,你就要對我感恩戴德,忘記我曾經對你犯過的所有罪惡,對我唯命是從,重新叫爸爸,你覺得這合適嗎?”

“不合適!”陳曉川猛一擺手。

文峰問:“你說這種有奶就是孃的人,算什麼人?”

陳曉川一拍桌子:“賤人!”

“沒錯!”文峰也一拍桌子,“下賤!”

彼此對視一眼,忽然同時哈哈一笑,感覺對了味了。

這就是知己啊!

笑過之後,陳曉川又道:“不過小文啊,雖然我很贊同你的作品,但現在的事實就擺在這,如果不按照主編的意思修改,你的作品就不能發在中青報上,這可不好。”

“這有什麼。”文峰一聳肩

“離了張屠戶,還能吃帶毛的豬?

沒了你們中青報,我就不信其他雜誌社不肯要我的《牧馬人》!”

“別別別,你先別急啊!”陳曉川連忙勸阻,“其實,我有一計,不知你願不願聽?”

“什麼計?”文峰皺眉道。

陳曉川笑道:“咱可以學《第二次握手》,來個縮編版跟正式版啊。

到時候,縮編版登報,回頭再來個一字不改正式版。

登報的縮編版,就按照主編的修改版來,目的是擴大影響,讓大家知道有這個小說。

一字不改正式版,可以刊登在《中國青年》雜誌上,讓大家知道這部作品的真正精華。

萬一要是一字不改正式版贏得好評,還能帶動《中國青年》的銷量,同時也不影響中青報的立場。

我這個主意,你看如何?”

一聽這話,文峰瞬間眼睛一亮。

對啊,這倒是個好操作。

想到這裡,文峰道:“既然如此,我看登報版呢,甚至可以再精煉一點,精煉到一萬字以內。

內容就寫到許父正式提出,讓許靈均跟他一起回美國,女秘書也對許靈均暗送秋波,許靈均因此陷入糾結,到底是去美國財色兼收,還是留下來繼續守著糟糠之妻當個窮老師,到這裡戛然而止。

如此一來,表面看,精煉版更像是一個開放性結局的短篇小說,但也可以看成是完全版小說的預告。

在登報版的結尾後面,我們可以寫上,欲知後事如何,請關注最新一期的《中國青年》雜誌,這等於給中國青年刊登廣告了。

只要大家對小說的真正結局感興趣,想看看許靈均面對美國爸爸的招攬,美女的色誘,到底會怎麼選的時候,就一定會去買《中國青年》。

到時候,不管讀者喜不喜歡我那部完全版的《牧馬人》,至少那一期的《中國青年》的銷量一定會上去,這就叫期待感,你說是不是?”

“有道理!”陳曉川立刻興奮的站起來。

“太有道理了!我怎麼就沒想到呢?

你等著,我這就回去跟他們說去,你等我的好訊息!”

說完,不等文峰反應過來,陳曉川就抱起挎包,頭也不回的跑開了。

看到他這幅樣子,不知為何,一首歌突然在文峰的腦子裡出現。

該出手時就出手哇!

風風火火闖九州哇!