眾人在短暫的休整時,討論準備朝著本寧堡繼續進發。然而,此時貝絲卻提出了一個極具吸引力的建議。“我們可以先去我家呀,去往本寧堡的途中會經過,根本不需要特意繞路,先到我家休整一段時間怎麼樣?”瑞克、摩根和達里爾等人一聽,立刻表示同意。

可是肖恩卻有著不同的看法,他神情凝重地對貝絲說道:“貝絲,我並不想說一些惹你傷心的話,但是末世已經快兩個月了,你還是要做好心理準備!”貝絲自然明白肖恩的擔憂,她也知道肖恩並無惡意。“我其實一直跟家裡沒有斷聯,只要有時間,我就會跟我的父親和姐姐通話,哦忘記說了,我有一個衛星電話嘿嘿`(∩_∩)′。我家有一個非常大的農場,現在那裡很安全,周邊都沒有喪屍,食物也很充足。如果大家願意的話,可以去那邊休整一段時間!”

眾人聽聞貝絲的描述,心中都湧起一陣興奮。如果真的如貝絲所說,那這個農場無疑是他們目前最渴望到達的地方。畢竟,他們已經在路上奔波了許久,疲憊不堪,而貝絲所說的地方聽起來像是一個理想的休憩之所。本寧堡實在太過遙遠,他們已經在路上行駛了兩天,這兩天裡也遭遇了一些行屍,時刻都得保持警惕。大人都有些難以承受這樣的壓力,更不用說孩子們了。瑞克作為團隊的核心,必須為家人和整個團隊考慮周全。“貝絲,那個時候只是我一家人,現在我們整個團隊有 20 來個人,你確定你的父親能接受嗎?”貝絲的父親赫歇爾一開始自然是不同意的,但是貝絲憑藉著情理兼備的勸說,最終成功說服了他。所以貝絲現在堅定地回答道:“當然!”“那我們就出發吧!”瑞克一聲令下,所有人都沒有異議。貝絲的開朗善良,讓大家都對養育女孩的地方充滿了期待。

“哇哦!哇哦!哇哦!”幾個孩子興奮地歡呼起來。卡爾最先開口問道:“貝絲姐姐,那裡有小羊嗎?”貝絲溫柔地捏捏卡爾的小臉,微笑著回答:“當然,有牛還有馬哦,到時候帶你們騎馬呀!”幾個小孩兒立刻嘰嘰喳喳地討論著到了農場之後誰先騎馬。艾米和安德利亞也興奮地和貝絲談論著農場的一切,大家都充滿了好奇與期待。莫爾調侃地看著自已的弟弟達里爾:“兄弟,緊不緊張,要見老岳父了!”達里爾面無表情地回道:“閉嘴。”至於他心裡到底緊不緊張,那就無人知曉了。

原本正在行駛的車輛突然停了下來,眾人向外面望去,只見這裡停著許多廢棄的車子,顯然是末世來臨的時候就堵在了這裡。不巧的是,房車的散熱系統此時出現了問題,修理肯定需要一定的時間。大家趁著這個機會也能搜尋一些有用的東西。T 仔和達米爾負責抽取汽車裡的汽油,莫爾在旁邊幫忙。卡羅爾找到了一些漂亮的衣服,以前她的丈夫根本不允許她穿這些。摩根和肖恩則找到了一車礦泉水,在末世,這絕對是重要的物資。正在修車的格倫看到後,高興得像個孩子。瑞克手持槍支站在房車上警惕著周圍,詹納博士在房車中專注地研究著一些資料,每個人都在做著自已力所能及的事情。

貝絲突然聽到了一些特別的聲音,立刻發出警告:“躲起來!快躲起來!”大家相處久了,都知道貝絲有著一些神奇的直覺,於是默契十足地立刻找尋遮蔽物躲藏起來,沒有聽到的,也被瑞克趕過來一一通知。這邊貝絲也在這緊張的時刻被刺激得想起了索菲亞的死亡!

一個龐大的喪屍群正朝著這邊緩緩走來。戴爾和格倫趴在車頂,大氣都不敢出。安德利亞和艾米迅速跑到房車上,關上門,並向詹納博士做出噤聲的手勢。洛麗拉著卡羅爾藏在了車底。卡爾和索菲亞兩個孩子也趕緊鑽進了車子下面。肖恩和莫爾同樣鑽進了車底。T 仔因為體型的原因很難鑽進車底,又因為驚慌被車門鐵皮刮傷了手臂,鮮血不斷流出。然而,再疼他也不敢發出聲音,只能快速向汽車深處跑去。他手臂上的傷口由於一直沒有得到處理,已經流失了很多血液,大腦開始產生眩暈的感覺。他實在跑不動了,一個喪屍已經朝著他步步逼近。就在這千鈞一髮之際,達里爾趕到了這裡,用弓箭偷襲解決了這個喪屍。T 仔已經暈了過去,達里爾只好用喪屍的屍體將他蓋住,然後再從駕駛位拖下一具屍體蓋在自已身上。大約過了 10 分鐘,屍群漸漸走遠,達里爾這才扶起 T 仔,妥善安置好他後,轉頭開始尋找貝絲的身影。

這邊喪屍已經走到了瑞克幾人的身邊,卡爾十分緊張,在對面的瑞克只能示意兒子放鬆。好在兩個小孩雖然緊張,但也沒有發出聲音。很快喪屍走遠了,幾人都鬆了一口氣。可就在索菲亞剛要出來的時候,竟然還有一隻喪屍。索菲亞不經意間叫出了聲音,這立刻引起了喪屍的注意。索菲亞只能邊哭邊朝著另一邊移動。瑞克心急如焚,想要去救那個孩子。索菲亞情急之下竟然跑出了公路護欄,朝著森林方向跑去。貝絲等喪屍群走過之後,立刻從車底爬出,看到這一幕,她加快自已的奔跑速度朝著索菲亞追去。瑞克也是毫不猶豫地第一時間衝了出去,絲毫沒有考慮自身的安全。

眾人周圍沒有了喪屍,也都紛紛集合起來。索菲亞一路奔跑著,貝絲跟在後面開槍迅速解決了兩個喪屍,終於追上了索菲亞,緊緊地抱著她。剛開始索菲亞受到驚嚇還在掙扎著,“寶貝,是我寶貝是我,索菲亞,不要怕,我帶你回營地!媽媽在等你!”經過貝絲的安慰,索菲亞很快冷靜了下來。“貝絲姐姐,我好怕,我不是故意叫出聲的我只是害怕。”“沒事的寶貝,不會有喪屍傷害到你了!”索菲亞緊緊抱著貝絲不願意鬆開,瑞克趕過來看到這一幕,才徹底放下心。