57情人訣別

“狄麗拜爾！”

哈里甫大叫一聲，用拳頭打一下自己的胸脯，說道：“唉，別再那樣了，算了吧，你折磨得我好苦，……唉，夠了！真的啊！你只要想想兒子會說些什麼；你至少可憐可憐他吧！”

“請你照顧好兒子，對他說……”哈里甫卻揮動起兩手。

“不行，胡說八道，你走不了！你的庫爾亞夫一定是白白地等你的！”

“庫爾亞夫？”

狄麗拜爾不承認這個人，“……什麼庫爾亞夫？”

“庫爾亞夫，”哈里甫模仿著她的語調說，“他是一個十足的騙子，詭計多端，他那副嘴臉就像個猴子！”

哈里甫和狄麗拜爾相持了足足半個鐘頭。

他有時向她走近去，有時又跳回來，有時舉手想打她，有時又向她深深地鞠躬，哭泣，叫罵……“我受不住了，”狄麗拜爾重複地說，“我痛苦極了。

……厭煩得要命.”

說完，她臉上漸漸顯出非常冷淡的、幾乎昏昏欲睡的表情，竟使得哈里甫問她，“是不是有人給你吃了麻醉藥？”

“不是。

我就是厭煩，”她再次重複說。

“那麼我打死你，好嗎？”

哈里甫突然叫出，從袋裡拿出手槍來。

狄麗拜爾不但不害怕，反而微笑了；她的臉變得生動起來。

立刻說道：“這有什麼呢？打死我吧，哈里，隨你的便；反正我是不回去了.”

“你不回去了嗎？”

哈里甫扳起了手槍的扳機。

這時，我就要衝上去，奪哈里甫的槍，免得他幹傻事。

可是，隊長和三哥攔住了他。

好象願意看到開槍的一幕，讓事情儘快結束似的。

“不回去了，親愛的。

一輩子也不回去了。

我的話是堅決的.”

狄麗拜爾面對槍口，毫無畏懼。

哈里甫突然把手槍塞在她手裡，坐在地上了。

“還是你打死了我吧！沒有了你，我不要活了。

你討厭我，我對世間一切就都覺得討厭了.”

狄麗拜爾彎下身子，拾起她的包裹，把手槍放在草地上，使槍口不向著哈里甫，然後挨近他坐下來。

“唉，親愛的，你何必傷心呢？你難道不知道我們羅布泊女人的脾氣嗎？我們的性格生來就是這樣的。

“只要‘厭煩’這個離間者一來到，靈魂就被召喚到別的遙遠的地方去，哪裡還肯留下來呢？“請你記住你的狄麗拜爾，這樣的女朋友你再也找不到第二個了；我也不會忘記你——親愛的。

可是我們在一起的生活已經結束了！”

“我一向愛你，狄麗拜爾，”哈里甫用手蒙著臉，透過手指中間喃喃地說。

“……我也一向愛你，我的知心人哈里！’“我一向愛你，我現在愛得你發狂了，神魂顛倒了。

我現在想想，你這樣無緣無故、好端端地拋棄了我。

“要到處去流浪，我就覺得如果我不是一個倒黴的窮光蛋，你大概不會丟掉我吧！”

狄麗拜爾聽了這些話只是微微一笑。

“你以前還說我是不愛金錢的女人呢！”

她說著，舉起手在哈里甫的肩上打了一下。

他跳了起來。

“那麼至少讓我給你些錢，一個錢也沒有怎麼行呢？不過最好你還是打死了我！我明白告訴你：你馬上把我打死了吧！”

狄麗拜爾又搖搖頭。

“打死你？親愛的，我為什麼要自找判死刑呢？”

哈里甫身子一抖。

“原來你只是為了這個，為了怕死刑……”說完，他又倒在草地上了。

狄麗拜爾默默地在他旁邊站了一會。

說：“我可憐你，哈里，你是一個好人，……可是沒有辦法了。

再見吧！”

她轉過身去，走了兩步。

夜色已經來臨，到處湧起晦暗的陰影來。

哈里甫敏捷地站起身，從後面抓住了狄麗拜爾的兩條胳膊肘。

“你就這麼走了，你這狠心的人？到庫爾亞夫那裡去！”

“再見吧！”

狄麗拜爾富有表情地、決斷地重複說了一聲，便掙脫他的手去了。

哈里甫目送了她一陣，接著跑到放手槍的地方，拿起槍來，瞄準了，開了一槍……但是我看到，他在扳動槍機以前，先把手向上一翹，因此槍彈從狄麗拜爾頭上飛鳴而過。

她一邊走，一邊迴轉頭來向他看看，接著就繼續前進，不慌不忙地搖擺著身子，彷彿在撩惹他。

他用手遮住了臉，急忙跑了……但是他還沒有跑到五十步，突然一動不動地站定了。

一個熟悉的、太熟悉的聲音向他飄來。

狄麗拜爾在唱歌。

她唱著：美好的青春，可愛的巴郎子……每一個音都在黃昏的空氣中飄揚開來，悲哀而又熱烈。

哈里甫傾耳而聽。

歌聲漸漸地遠去；有時消失了，有時又飄過來，不大聽得清楚，然而還是熱辣辣的。

……她這是故意來惱我呢，哈里甫大概這樣想，但是他立刻又叫喚起來：“唉，不是的，她這是向我訣別.”

我看到他的眼淚滾滾地流下來了。

哈里甫經過了與心上人的訣別，心情深重。

隊長、我和三哥來到他家，勸導了一番，哈里甫依然悶悶不樂。

他聲稱，他要找庫爾亞夫報仇。

必要時與他決鬥！“這兒的人，陷到感情裡都是瘋子。

男男女女殾這樣.”

回到小房子裡，三哥告訴我。

“呵呵，那個狄麗拜爾，心可夠狠的.”

我想起哈里一往情深的可憐樣子，禁不住他感到惋惜了。

“當初，她來投靠哈里甫。

哈里甫不想接納她，她哭哭啼啼，弄得哈里甫沒法拒絕她。

“這不，說一個厭煩，就離他而去了！我看，她在外面一定有另一個男人！”

三哥剛剛說到裡，就聽見外面有人喊：“斌！”

三哥急忙開門看，是隊長來了。

他告訴三哥：“隊部裡，你考考……電話.”

聽說是自己的電話，我懵了。

這兒，誰會給自己打電話呢？但是，我跑到隊部裡一接，竟然是蘇政委打來的。

“軍武，我給你通報個情況，上午我們車隊隊長庫爾亞夫來向我檢討，說他與東方紅公社一個女人有不正當關係。

“那女人叫狄麗拜爾，不知道你三哥認不認識這個女人？”