2023年10月31日 星期二
Tuesday, 31 October 2023
#每日分享
#Share daily
1.方向是比速度更重要的追求。
1. Direction is a more important pursuit than speed.
direction方向；指令；管理；用法
important重要的；有地位的；有權力的
pursuit追求；追趕；追蹤；事業
speed速度，速率；加速
2.強者救贖自己，聖人普渡眾人。
2. A strong man saves himself, and a saint saves all.
strong強壯的；強烈的；強大的
save救助；節省；保留；儲蓄
saint聖人
3.全心投入，直至傾盡所有。
3. Put your heart into it until you give it all you have.
put放，擺；改變；表達
heart心；心臟
until直到……才
give給；提供；賦予
4.讓你的臉對著陽光，你就看不到陰影了。
4. Keep your face in the sun and you won't see the shadows.
keep堅持；保持
face臉；面容
shadows影子；陰影；影響
5.僅僅站著凝視水面是無法渡海的。
5. You can't cross the sea just by standing and staring at the water.
cross穿過；生氣的；交叉的
by透過；在……旁；在……之前；被
standing地位；持續；永久的
staring凝視的；顯眼的；瞪著眼的
6.世上沒有高不可攀的峰。
6. There is no unattainable peak in the world.
unattainable難到達的；難得的
peak頂峰；山頂；尖端
world世界；生物圈
7.不經歷風雨，怎能見彩虹。
7. How can we see the rainbow without experiencing wind and rain.
rainbow彩虹；五彩繽紛的
without不；沒有；如果沒有
experiencing體驗；經歷
8.生活沒有目標就像航海沒有指南針。
8. Living without an aim is like sailing without a compass.
aim瞄準；目的是；力求達到
sailing航行；航海術；航運航班
compass指南針；圓規；羅盤
9.你不一定非要長成玫瑰，你樂意的話，做雛菊，做茉莉，做無名小花，做千千萬萬。
9. You don't have to be a rose. Be a Daisy, be a jasmine, be a nameless flower, be thousands if you like.
rose玫瑰；薔薇；玫瑰色的
daisy雛菊；極好的東西
jasmine茉莉；淡黃色
nameless無名的；匿名的
thousands數千
10.美好的事物從不來自舒適圈。
10. Good things never come from the comfort zone.
comfort舒適；安慰；舒服
zone地帶；空間；地區；區域；範圍
