2023年10月28日 星期六
Saturday, October 28, 2023
#每日分享
#Share daily
1.風會記得花的香味，而我會記得你的背影。
1. The wind will remember the fragrance of flowers, and I will remember your back.
wind風；時勢；呼吸
remember記得；記住；紀念
fragrance香水；香味；芳香
flower花；花朵
your你的
back後面的；退回；背部
2.慌張是因為準備不足，輕浮是因為眼光不遠，煩亂是因為思路不清，壓力是因為期望太高，恐懼是因為假想太多，心累是因為想法太多，勞累是因為想法不對，懶散是因為目標不明。
2. Panic is due to lack of preparation, frivolity is due to lack of vision, confusion is due to unclear thinking, stress is due to high expectations, fear is due to too many assumptions, tiredness is due to too many ideas, tiredness is due to wrong ideas, laziness is due to unclear goals.
panic慌亂；驚慌
due to由於；因為
lack不足；缺乏；沒有
preparation準備；準備工作；預備
frivolity可笑的表現；輕浮
vision視力；視野；想象
confusion困惑；困亂
unclear不清楚的
thinking思考；想法；簡解
stress壓力；重讀；緊張
expectation期望；預期；可能性；期待
fear害怕；敬畏；擔心
assumptions假設；臆測
tiredness疲倦
laziness懶惰
goal目標；球門；得分；目的
3.好的戀人首先教會你的就是不自卑。
3. The first thing a good lover teaches you is not to feel inferior.
first第一；首先
thing事情；東西
lover愛人；戀人
feel感覺
inferior低等的；差的；次的
4.好好生活，別想太多。
4. Live your life and don't think too much.
live生活；生存
life生命
think想；思考
too much太
5.害怕別人不瞭解我，但又擔憂別人看透我。
5. I am afraid that others will not understand me, but I am afraid that others will see through me.
afraid害怕的；擔心的
others其他的
understand明白；理解
see看；看見
through透過；穿過；看透
6.路遙知馬力，日久見人心。
6. As distance tests a horse's strength, time reveals a person's heart.
distance距離；間距；遠處
horse馬
tests試驗；考驗；化驗
strength體力；力量；意志力
time時間
reveals啟示；洩露；顯示；揭示
person人
7.這個世界不完美，跟自己和解吧。
7. The world is not perfect, reconcile with yourself.
world世界；生活圈
perfect完美的；極好的；準確的
reconcile和解；調解
yourself你自己
8.沒關係了，至少我知道你的名字。
8. It doesn't matter. At least I know your name.
matter要緊；物質；事情；問題
at least至少
know知道；瞭解
name名字；姓名
