建安十八年春季正月，曹操進軍濡須口，攻破了孫權在長江西岸的軍營，俘虜了孫權的都督公孫陽，然後領兵回來後命朝廷下詔書把十四個州恢復為九個州。
夏季四月，曹操回到鄴城，五月丙申日，皇帝派御史大夫郗慮手持符節來冊封曹操為魏公，詔書說：我因為缺少德行，年少時遭受災禍和不幸，先被劫持到長安，又輾轉於唐、衛之地。在那個時候，我的命運像旗子上的流蘇一樣飄忽不定，這時宗廟沒有人去祭祀，社稷之神無處供奉；成群的兇徒窺視政權，華夏大地分崩離析，天下的民眾沒人歸屬於我，高祖皇帝開創的基業馬上就要丟掉了。我起得很早，因為晚上睡不安穩，心中非常哀痛，常說：“祖宗啊，父親啊，股肱之臣，先代賢士，哪個能幫助我呢？”這才感動了上天，賜給我丞相，來保護我皇室平安，從苦難中把國家拯救出來，我真的依賴於您。現在要為您舉行典禮，請恭敬地聆聽我的冊命。
過去董卓剛一發動叛亂，各地諸侯都離開自已的轄地來保衛王室，是您督促他們進軍，首先向敵軍攻擊，這說明您忠於本朝。後來黃巾軍違背天意，侵佔了我的三個州，連平民百姓都遭受了禍害，您把他們消滅，平定了華夏東土，這又是您的功勞。韓暹、楊奉專權，您前去討伐，消除了禍害，接著遷都到許，修建了我的京城，設定了百官，恢復了祭祀，舊日的制度沒有喪失，天地鬼神都得到安寧，這又是您的功勞。袁術僭越忤逆朕，在淮南橫行霸道，卻也懼怕您的威嚴，您施展高妙的謀略，在蘄陽之戰中，橋蕤被殺，趁著軍威向南進軍，袁術因此喪命，這又是您的功勞。
回師東征，殺死呂布後乘車將要返回，又把張楊消滅，眭固認罪被誅，張繡叩頭歸服，這又是您的功勞。袁紹謀逆擾亂天道，陰謀危害社稷，他憑藉自已兵馬眾多，發動軍隊挑起內戰，在這個時候，國家的軍隊力量薄弱，天下人感到恐懼，沒有堅定的意志，您堅守大節，精誠沖天，振奮勇武氣魄，運用神妙計策，到達官渡，大舉殲滅壞人，從危亡中拯救了我的國家，這又是您的功勞。
帶領軍隊渡過大河，平定四州，袁譚、高斡都被斬首，海盜逃竄，黑山賊歸順，這又是您的功勞。烏丸三部，兩代人都在擾亂邊疆，袁尚利用他們，侵佔塞北，您整頓軍隊，一舉消滅了他們，這又是您的功勞。
劉表荒謬昏亂，不向朝廷進貢述職，國家的軍隊一上路出征，他就喪失了威風，八個郡的上百座城池，無不卑躬屈膝投降，這又是您的功勞。馬超、成宜，狼狽為奸，佔據黃河、潼關，企圖滿足他們的貪慾，您在渭南消滅他們，殺敵數以萬計，終於平定邊境，安撫戎狄部族，這又是您的功勞。鮮卑、丁零，靠多種翻譯輾轉來到京城。簞於、白屋，請求派官吏前去治理，這又是您的功勞。您有平定天下的功績，再加上高尚的德行，整頓了全國的秩序，推行了良好的風俗，廣泛而認真地施行教育，體貼民眾而謹慎對待刑獄之事，官吏沒有苛刻的政令，百姓沒有奸邪的心思；您真誠地尊敬和優待皇帝親族，上表讓絕後的王族有人繼承、對過去的功臣和有道德的人，全都給予官職任用。即使伊尹的功德感動了上天，周公的政績照耀了四海，與您相比都不如啊！
我聽說古代聖王為德行崇高的人封爵，賞賜他們土地，分給他們人民，贈予他們華麗的服飾，為他們備齊禮制器物，讓他們以此保衛王室，在身旁輔佐自已治理天下。
在周成王時，管叔、蔡叔不安分守已，平定禍亂後評定功臣，就派召康公賜給齊太公鞋子，向東到大海，向西到黃河，向南到穆陵，向北到無棣，其中的五個侯九個伯，他都可以去征討，讓他魏世代擔任太師，在東海邊立表宣揚他的功績。
到周襄王時，又有楚國人不進貢述職，天子就任用晉文公為諸侯盟主，賜給他兩輛大車、勇武之士、斧鉞、櫃邕、弓箭，讓他在南陽大舉開拓土地，世代做諸侯盟主。所以周王室之所以沒有衰亡，全靠這兩個國家。
現在您有崇高的品德，全心保衛我，順應天意，立下偉大的功勳，使九州安寧，百姓無不順服，功勞比伊尹、周公還高，而得到的獎賞卻比齊太公、晉文公還少，我感到很慚愧。我憑藉渺小的身軀，位居億萬人民之上，經常想到執政的艱難，如臨深淵，如履薄冰，沒有您的幫助，我無法勝任。現在把冀州的河東、河內、魏郡、趙國、中山、常山、鉅鹿、安平、甘陵、平原一共十個郡賜給您，封您為魏公。賜給您黑色的土壤，包上白色的茅草，刻灼龜甲占卜，選地建立魏國宗廟社稷。
過去在周朝，畢公、毛公到朝廷做卿士，周公、召公以太師、太保的身份到外地做方伯，朝廷內外的重任，您都適合擔當。您像從前那樣以丞相之職兼任冀州牧。再給您加九錫，您恭敬地聆聽我的命令。因為您安置經緯調和律令，作為人民的規範準則，使人民安於自已的職業，沒有人三心二意，所以我賜給您一輛大輅、一輛兵車，另有八匹黑馬來拉動這兩輛車子。您勸勉百姓安守本分，發展農業，農民努力耕作，糧食布帛大量儲存，國家興旺發達，所以我賜給您袞冕禮服，配上紅色的木底鞋。您真誠地提倡謙讓，讓人民仿效實行，年少年長都有禮貌，上下之間都很和睦，所以我賜給您成套的樂器，以及六佾之舞。您推廣教化，傳揚四方，遠方的人洗心革面，中原地區富裕充實，所以我賜您可以將紅色的大門安置在居所。您研究聖賢的智慧，為帝王分擔困難，給有才能的人官職，任用賢德之士，所有的優秀人才都得到推薦，所以我賜給您從殿簷下的階梯上殿的榮譽。您掌握國家的權力，莊嚴地處在正中，哪怕有一絲一毫的邪惡，沒有不予以斥退和抑制的，所以我賜給您三百名勇武之士。您認真地監察朝廷的刑罰，揭露有罪的行為，違犯法律的人，沒有不受到誅殺的，所以我賜給您斧鉞各一件。您像龍馬一樣賓士，像猛虎一樣注視，旁觀八方，征討叛逆，擊敗四海之內的敵人，所以我賜給您一張紅色的弓、一百支紅色的箭、十張黑色的弓、一千支黑色的箭。您以溫和與恭謙為根本，以孝順和友愛為美德，聰明、守信、真誠、忠實，使我非常感動，所以我賜給您貴豈酒一罈，配上玉柄的酒勺。
魏國設定丞相以下的各級官員，全與漢初諸侯王的制度一樣。前往封地吧，恭敬地聆聽我的命令！選拔和撫慰您的部下，經常建立功勳，來完善您的崇高品德，回報並頌揚我高祖皇帝的美好遺命！
