雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經

那怪的火光前走，大聖的彩霞隨著。正在行走之間，突然看見一座高山，那怪收起紅光，現出了真身，衝進洞裡，拿出一把九齒釘鈀準備戰鬥。行者喝道：“無賴！你是從哪裡來的妖魔？你怎麼知道我孫悟空的名號？你有什麼本事，供認實話，饒你性命！"

那怪說道：“你也不知道我的手段！靠近一些，我給你講聽：

我從小就生性愚笨，貪懶愛閒無休止。從未修煉提升修真，迷失在混沌中度日月。忽然有一天遇見真仙，就一起談論寒溫。他勸我回心不要陷入塵世之中，傷生造下無盡惡性。等到壽命將盡，面臨八難三途也懊悔不已。我聽了他的勸告決定修行，尋找妙訣。有緣下定決心拜他為師，他指導我修煉天關和地闕。我得到了傳授九轉大還丹，日夜不停地修煉。我從入門時讀泥丸宮經，到腳底湧泉袕氣通行。腎水流動進入丹田，補充溫熱。男女相合，宛如嬰兒配對陰陽，鉛和汞結合在日月之間。離龍坎虎透過調和，靈龜吸盡金烏的血。三花聚頂回歸本源，五氣朝元通透徹。修煉功滿行圓，便可昇仙，天仙們迎接。身輕體健，飛向金闕。玉皇設宴餞接眾仙，各大品級排班。授予元帥管轄天河，總督水兵守護憲節。

只因為王母舉辦蟠桃盛宴，開宴邀請了眾多來賓。當時大家都喝醉了，東倒西歪，行為混亂。我濫竽充數闖進了廣寒宮，惡作劇地接近仙女。見到她們美麗如鬼魂一般，我那舊日凡心難以控制。上下無上下之分，扯住嫦娥要求陪伴。她再三不依從，東躲西藏，心情不悅。我膽大妄為，聲如雷鳴，險些震倒了天關闕。被靈官和警察告知玉皇，那些日子我的運氣真是糟糕。廣寒宮被圍困，無法逃脫。被眾神抓住我，心中雖然有酒的影響，但並不懼怕。被押送到靈霄見玉皇，按照法律審問刑罰。多虧了太白李金星，主動親自說話。改變了刑罰，肉體遭到兩千次的錘擊，面板裂開骨頭瀕臨折斷。被放逐出天關，離開了地位。我來到福陵山，開始經營家業。因為我有罪被困錯了投胎，俗名叫做豬剛鬣。”行者聽了說：“原來你是天蓬水神下界，難怪你知道我的名字。

”那怪說：“哼！你這個撞倒禍患的弼馬溫，當年給我帶來了多少麻煩，今天又在這裡欺負人！不要無禮，吃我一鈀！”行者怎麼可能忍受，舉起金箍棒，對準他的頭就打。他倆在山中黑夜中戰鬥。真是激烈的戰鬥：行者的金眼如閃電，妖魔的環眼如銀花。一個口噴彩色霧氣，一個吐出紅霞。紅霞中的氣息昏暗處變得明亮，彩色霧氣顯得夜光華。金箍棒和九齒釘鈀，兩個英雄實在可誇獎：一個是大聖降世，一個是元帥在天涯。那個因為失去威嚴變成了怪物，這個倖免於苦難拜僧家。鈀子攻擊就像龍伸出爪子一樣，棒子迎擊就像鳳穿花一樣。那個說你破壞了人家的姻緣如同殺父！這個說你強佔幼女簡直該被捉！

閒言雜語，喧譁聲，兩人一次次相持著棒子和鈀子。看著戰鬥進行到天快亮的時候，那妖精的兩隻胳膊感到痠痛。他們鬥爭從兩點開始，一直持續到東方發白。那怪無法抵擋敵人的進攻，失敗後逃跑，立即變成了狂風，徑直回到了洞裡，緊閉門戶，再也不出來。行者站在洞外，看到一塊石碑上寫著“雲棧洞”三個字。他見那怪不出來，天又大亮了，心中思量：“師父應該在等待，我先回去和他見面，再來捉住這個妖怪也不遲。”於是踏著雲彩飛回了高老莊。

說到此處，三藏與眾老者討論現代與古代的事情，整夜未曾入眠。正想著行者還沒歸來，忽然見天井裡，行者突然出現。行者隱藏鐵棒，整理衣服上前，叫道：“師父，我回來了。”眾老者慌忙下拜，道謝：“辛苦了！辛苦了！”

三藏問道：“悟空，你一夜之間，是否成功抓住了妖精？”行者道：“師父，那妖精不是凡間的邪惡之物，也不是山中的怪獸。他原本是天蓬元帥降世，只不過因為投錯胎，外貌像一個野豬的樣子，但實際上還保留著一些靈性。

他自稱姓相，名叫豬剛鬣。我從後宅拿起棒子去打他，他化成一陣狂風逃走了。我追擊他的時候，他又變成萬道火光，回到了他的洞裡，取出一把九齒釘鈀，與我戰鬥了一整夜。天快亮的時候，他被我逼退，把洞門緊閉不出。我想開啟那個門，與他議個好歹，但是擔心在此期待讓師父擔心，所以先來回個訊息。”說完，老高上前跪下道：“長老，您辛苦了，雖然沒能夠抓住他，但是他如果再來，你拿住他怎麼處理？幸虧你來了，不然我們無法應對。就讓我來感謝您，將我們的家產土地，憑藉親友們的證明檔案，與您平分。只是要剷除妖怪的根，以免日後有後患。我老夫不敢懈怠，一定會恭敬報答：將家產土地寫立書面檔案，與長老平等分配。只是請您剷除妖怪根除，不要讓家門風化受損。”行者笑道：

“你這老頭子真是不知分寸。那妖怪也告訴過我，雖然他吃了你家的東西，但也為你做了很多好事。這幾年他幫你賺了許多財產，這些都是他的力量。他並不是吃白了你的東西，我問你解僱他怎麼樣。他自稱是一個天神降世，替你家做事情，也沒有傷害你家的女兒。想想這樣一個女婿，門當戶對，沒有破壞你家聲譽，辱沒行為規範，留著他也無妨。”老高道：“長老，雖然他沒有糟蹋風化，但名聲聽起來並不好。”

動不動著人就說，高家招了一個妖怪女婿！這句話教人怎麼當？”三藏說：“悟空，既然與他打了一架，就要竭盡全力，才能見始終。”行者說：“我只是試探了他，這次一定會拿回來給你們看，不要擔心。”他喊道：“老高，你好好待我師父，我去了。”

說完就消失了，無影無蹤地跳到山上，來到洞口，用鐵棍狠狠地打碎了兩扇門，口裡罵道：“那個厚顏無恥的傢伙，快出來和老孫打吧！”那個怪物王在洞裡喘著氣睡覺，聽見門被打響，又聽到被罵厚顏無恥的傢伙，他非常惱怒，只能拿起鈀，鼓起精神，跑出來，厲聲罵道：“你這個韃靼人，真是煩人！和你有什麼關係，你把我的門打破了？你去看看法律條文，打破大門進入，應該被判死罪！”行者笑道：“這個傻瓜！我打破了大門，還有個解釋。像你佔有別人的女子，又沒有三媒六證，也沒有茶紅酒禮，應該問問真正違法的人是誰！”那個怪物說：“先別閒聊，看看我的鈀吧！”行者用棒支住道：“你這鈀就是高家做園藝和種菜的嗎？有什麼好處好怕你！”那個怪物說：“你搞錯了！這個鈀可不是凡間之物。你聽我來告訴你：

這是經過鍛鍊的神冰鐵，磨得光亮潔白。老君親自動用鈐錘，新增焰惑的炭屑。五方諸帝勞心機，六丁六甲費周折。造出了九齒玉垂牙，鑄成了雙環金墜葉。按照六曜排列五星，根據四時分為八節。長短、上下都定乾坤，左右分屬陰陽、日月。六爻神將按照天綱，八卦星辰依照星宿排列。它的名字是上寶沁金鈀，進獻給玉皇鎮守丹闕。由於我修成了大羅仙，為了養活我，被封為元帥號天蓬，賜予了釘鈀作為御節。舉起時烈焰和光芒，落下時猛風中飄著吉祥的雪花。天上的神仙都嚇了一跳，地府的閻羅心膽俱寒。人間哪有這樣的兵器，世上更沒有這樣的鐵。隨身變化心懷自由，任意翻騰按照口訣。我們相伴數載從未分離，陪伴了我幾年沒有一天離別。白天吃三餐不丟，晚上睡一宿沒有困擾。曾經佩戴它去赴蟠桃宴，也曾帶它去朝見帝王。

全部都是因為酒後鬼魅般行兇，只因為依仗強大就耍橫。上天將我貶下凡塵，下界我儘儘作惡行。石洞裡心邪曾吃人，高莊內喜歡婚姻結合。這鈀下海掀翻了龍蛇窩，上山捕捉了虎狼。其他種種武器都不提，只有我對鈀最為熟悉。

相持鬥勝有什麼難，打賭爭功更不用說。哪怕你有銅頭鐵腦的身體，只要面對我的鈀就會魂飛魄散！”行者聽了，收起鐵棒說：“傻瓜別吹牛！老孫把腦袋伸過來，你試試，看看能不能讓我魂飛氣散？”那個怪真的舉起鈀，用力去掄，啪的一聲，鈀上冒起了火光，但頭皮一點也沒有動。他嚇得手腳發麻，說：“好厲害！好厲害！”行者說：“你真是不瞭解。因為我在鬧天宮的時候，住在東勝神洲傲來國的花果山水簾洞裡，到現在已經很久沒有聽到我的名聲，你怎麼來到這裡討打？難道是我岳父去那裡請你來的？”行者說：“你岳父並沒有去請我。因為老孫改邪歸正，離開了舊道，成為一個僧侶，保護一個東土大唐的駕下御弟，法師三藏，前往西天拜佛取經，路過高莊借宿，高老人聽說後，就請我來救他的女兒，就是你這厚顏無恥的傢伙！”那個怪物聽了這話，扔下釘鈀，鞠個大躬說：“那取經人在哪裡？請你引見一下。”行者說：

“你要見他幹嘛？”那怪物說：“我原本是觀世音菩薩勸善的徒弟，接受了他的教誨，這裡持戒吃素，教我跟隨那取經人往西天拜佛取經，以修善行，還能取得正果。我等了他這幾年都沒有訊息。今天既然你已經成了他的徒弟，為什麼不早點告訴我取經的事情，卻依仗強勢，上門來打我？”行者說：“你不要詭詐企圖勾引我，想要脫身。果然是要保護唐僧，沒有虛假，你可朝天發誓，我才帶你去見我師父。”那怪物撲通跪下，朝空中磕頭，模仿搗碓的樣子，不停地磕頭說：“阿彌陀佛，南無佛，如果我不是真心實意，就讓我觸犯天條，被劈成萬段！”

行者見他賭咒立願，說：“既然如此，你點把火燒了你的住處，我才帶你去。”那怪物真的搬來一些蘆葦和荊棘，點燃了一把火，將那雲棧洞燒得像個廢棄的窯洞，對行者說：“現在我已經沒有牽掛了，你可以帶我去了。”行者說：“把釘鈀給我。”那怪物將鈀遞給行者。行者又拔下一根毫毛，吹口仙氣，說“變！”立刻變成了一根三股麻繩，走過來，將他的手背綁住了。那怪物真的揹著手，任憑怎麼綁縛也無所動搖。然後又扯住他的耳朵，拉著他說：“快走！快走！”那怪物說：“輕點！你的手太重了，扯得我耳朵疼。”行者說：“輕不了，顧不得你的感受！常言說，殺豬拿吧。等見了我的師父，果真有真心，我才放你。”他們兩個半雲半霧地，直接轉到了高家莊。有一首詩為證明：金剛質地能克木，心猿降服龍歸順。金木相順皆為一，木喜金仁全發揮。主客無間始有奇，三交三合玄微機。性情並喜同心聚，共證西方即無違。

轉眼間，他們到了莊前。行者拿著鈀，扯住他的耳朵對他說：“你看那廳堂上端坐的是誰？那就是我的師父。”高氏的親友和老高自己，看到行者把那怪物背綁著扯著耳朵過來，一個個興奮地迎接到天井中，說道：“長老！長老！他正是我家的女婿！”那怪物走上前，雙膝跪下，揹著手對三藏叩頭，高聲說道：“師父，弟子失禮了，早知道師父住在我岳父家，我就來拜見了，怎麼又經歷了這麼多波折？”三藏說：“悟空，你是怎麼將他降服過來拜見我的？”行者剛放開手，拿起鈀柄敲著地面，喝道：“傻瓜！你說吧！”那怪物把觀世音菩薩勸善的事情，詳細敘述了一遍。三藏非常高興，便叫：“高太公，拿來一個香案來用一用。”老高趕緊抬出香案。

三藏洗淨了手，點燃香，朝南禮拜道：“多虧了菩薩的聖恩！”那幾個老人也一起添香行禮。禮畢，三藏上座高坐，教：“悟空放開他的繩子。”

行者抖了一下身體，自己解開了束縛。那怪物重新向三藏行禮，表示願意跟隨他西去。又與行者行了一禮，以先進者為兄弟，遂稱行者為師兄。三藏說：“既然你接受了我善果，想要做我的徒弟，我給你取個法名，方便早晚呼喚你。”他說：“師父，我已經受了觀世音菩薩的戒行，已經有了法名，叫做豬悟能。”三藏笑著說：“好！好！你師兄叫做悟空，你叫做悟能，其實都是我法門中的宗派名字。”悟能說：“師父，我接受了菩薩的戒行，斷絕了對五葷三厭的慾望，在我岳父家持戒吃素，從不再吃肉。今天見了師父，我就結束齋戒。”三藏說：“不行！不行！既然你已經不吃五葷三厭，我給你起一個別名，叫做八戒。”那呆子高興地說：“遵從師命。”從此開始叫做豬八戒。

高老見他們改邪歸正，非常高興，便命僕人準備宴席，以感謝唐僧。八戒走上前扯住老高說道：“爺爺，請讓我把拙荊也帶出來拜見公公伯伯，怎麼樣？”行者笑道：“賢弟，你既然成為了沙門，做了和尚，從現在開始，別再提起那拙荊的話了。世間只有火居道士，哪裡有火居的和尚？我們現在來坐下，吃頓齋飯，然後早點前往西天。”老高擺設好桌席，請三藏上坐，行者和八戒坐在左右兩旁，親友們下座。老高開啟素酒，斟滿一杯，向天地奠酒，然後奉給三藏。三藏說：“不瞞老爺說，貧僧是素食者，從小就不吃葷腥。”老高說：“因為知道老師清心修行，不敢碰葷。這杯酒也是素的，請嘗一杯無妨。”三藏說：“我身為出家人，不能接受酒，酒是我僧官的第一戒。”悟能慌了說道：“師父，我自己持齋，但並沒有斷絕酒。”悟空說：“老孫雖然量窄，無法上壇喝酒，但也沒有斷絕酒。”三藏說：“既如此，你們兩個可以喝一些素酒，只是不許喝醉誤事。”於是他們兩個接過酒杯。眾人按照慣例坐下，擺上素齋。無法盡述盤碗的豐盛，食物的豐富。

師徒們宴罷，老高取出一個紅漆丹盤，拿出兩百兩散碎的金銀，奉給三位長老作為途中的費用；又取出三件綿布衣服，作為上面的衣物。三藏說：“我們是行腳僧人，遇到莊子可以化食，到哪裡求齋，怎麼能接受金銀財物？”行者走上前，伸手接過一把，喊道：“高先生，昨天你辛苦帶領我師父，今天又招了一個徒弟，沒有什麼物品可以感謝你，就把這些散碎的金銀當作帶路費用，拿去買些草鞋穿。以後如果有妖精，多給我幾個，這就是我的謝禮。”高先生接過並行禮致謝。老高又說：“既然長老們不接受金銀，希望將這些簡陋的衣物收下，請略表一點心意。”三藏又說：“我是出家人，如果接受了一絲之贈，千劫難修。只是把席上吃不完的餅果，帶一些作為乾糧就足夠了。”八戒在旁邊說道：“師父，師兄，你們不要客氣，我與他家做了幾年的女婿，就是掛靴子也該有三石米。岳父啊，我的直裰昨晚被師兄扯破了，給我一件青錦袈裟，鞋子破了，給我一雙好的鞋子。”老高聽了，不敢不奉上，隨即買了一雙新鞋，換下舊的衣物。八戒搖搖晃晃地對老高行禮道：“向岳母、大姨、二姨，以及岳父的親人們說聲對不起，今天我去做和尚了，沒有來得及面謝，希望不要生氣。岳父啊，你要好好照顧我的妻子，只怕我們取經之路上遇到困難，好回來還俗，繼續和你做女婿的生活。”行者喝道：“笨貨，別亂說！”八戒說：“哥哥，不是亂說，只是擔心一時有些差錯，不是誤了做和尚，就是誤了結婚，兩邊都會耽擱了時間。”三藏說：“少談閒話，我們還是趕快上路吧。”於是整理了行李，八戒背起，揹著白馬，三藏騎上，行者扛著鐵棒，引路前行。一行三人向高老和其他親友們告別，投向西方而去。有一首詩為證：

滿地煙霞樹色高，唐朝佛子苦勞勞。

飢餐一缽千家飯，寒著千針一衲袍。

意馬胸頭休放蕩，心猿乖劣莫教嚎。

情和性定諸緣合，月滿金華是伐毛。

三人繼續走上西路，月光平穩。經過了烏斯藏界，抬頭看見一座高山。三藏停下馬，說：“悟空、悟能，前方有座高山，必須小心，小心。”八戒說：“沒事。這座山叫做浮屠山，山中有一位烏巢禪師，在那裡修行，豬兄曾經拜見過他。”三藏說：“他有什麼特別的事情？”

八戒說：“他還有一些道行。他曾勸我跟他修行，我沒有去罷了。”師徒們說著話，不多時，他們到了山上。好山啊！只見南面有青松碧檜，北面有綠柳紅桃。山上熱鬧的鳥類對飛對語，舞動的仙鶴飛翔。花香馥郁，各種花朵色彩斑斕；青草茵茵，雜草形態各異。澗水奔流洶湧，崖前祥雲朵朵。真是一個非常幽雅的地方，寂靜中看不到人來往。師父在馬上遠遠觀看，在香檜樹前，有一個柴草窩。左邊有麋鹿銜花，右邊有山猴獻果。樹梢上有青鸞綵鳳齊鳴，玄鶴錦雞聚集。八戒指著說：“那就是烏巢禪師！”三藏縱馬加鞭，直至樹下。

那禪師見他們三人前來，便離開巢窩，跳下樹來。三藏下馬拜見，那禪師用手扶起說道：“聖僧請起，失迎，失迎。”八戒說：“老禪師，請行禮。”禪師驚訝地問：“你是福陵山的豬剛鬣，怎麼會有這樣的緣分，能與聖僧同行？”八戒說：“前年蒙觀音菩薩勸善，願意跟隨她做徒弟。”禪師非常高興地說：“好，好，好！”然後指著行者問道：“這位是誰？”行者笑著說：“這位老禪師怎麼認得他，卻不認得我？”禪師說：“因為我少見過他。”三藏說：“他是我的大徒弟孫悟空。”禪師笑著說：“欠禮，欠禮。”三藏再次拜謝，並詢問西天的大雷音寺是否還在那裡。

禪師說：“很遙遠！很遙遠！只是路上有許多虎豹，難以行走。”三藏懇切地問道：“路程到底有多遠？”禪師說：“雖然路途遙遠，終究會到達的一天，但魔瘴難以消散。我有一卷《多心經》，共有五十四句，總計二百七十字。如果遇到魔瘴之地，只要唸誦此經，就不會受到傷害。”三藏跪地懇求，那禪師便口誦傳授了經文。經文如下《摩訶般若波羅蜜多心經》：“觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多，時照見五蘊皆空，度一切苦厄。舍利子，色不異空，空不異色；色即是空，空即是色。受想行識，亦復如是。舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減。是故空中無色，無受想行識，無眼耳鼻舌身意，無色聲香味觸法，無眼界，乃至無意識界，無無明，亦無無明盡，乃至無老死，亦無老死盡。無苦寂滅道，無智亦無得。以無所得故，菩提薩埵依般若波羅蜜多故，心無罣礙，無罣礙故，無有恐怖。遠離顛倒夢想，究竟涅槃。三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多，是大神咒，是大明咒，是無上咒，是無等等咒，能除一切苦，真實不虛。因此說般若波羅蜜多咒，就是說咒曰：‘揭諦！揭諦！波羅揭諦！波羅僧揭諦！菩提薩婆訶！’”這時，唐朝法師本就有根基，聽一遍《多心經》，就能記住，至今傳世。這是修真的總經典，是成佛的開示。

禪師傳授完經文後，踏著雲光，準備回到烏巢去，被三藏再次扯住，堅持要問一下西去的路程。禪師笑著說：“路並不難行，聽我吩咐：千山千水深，多瘴多魔處。如果遇到接天崖，放心不要害怕。經過摩耳巖時，腳步要小心。小心進入黑松林，妖狐會截住去路。精靈滿城池，魔頭住在山中。老虎坐在琴堂，蒼狼是主簿。獅子和象統治著，虎豹都是侍衛。野豬挑著擔子，水怪在前面等待。多年的老石猴，那裡會懷有憤怒。你問那熟悉的人，他會知道西去的路。”行者聽了，冷笑道：“我們去了，不需要問他，問我就夠了。”三藏還沒有明白其中的意思，禪師化作金光，徑直回到烏巢去了。長老向上拜謝，行者心中非常憤怒，舉起鐵棒亂搗，只見蓮花開放萬朵，祥雲護千層。即使行者有攪海翻江的力量，也無法拉住烏巢的一絲藤蔓。三藏看到了，扯住行者說道：“悟空，這樣一個菩薩，你為什麼要搗毀他的巢窩？”行者說：“他罵了我和師兄，才這樣做的。”三藏說：“他講的是西天的路程，並沒有罵你。”行者說：“你怎麼懂得？他說野豬挑著擔子，是在罵八戒；多年的老石猴，是在罵老孫。你怎麼解釋這意思？”八戒說：“師兄息怒。這位禪師也許知道一些過去和未來的事情，但不確定他所說的水怪是真實存在。我們就放過他吧。”行者見到蓮花祥雲，靠近烏巢，只能請師父騎上馬，下山繼續西行。他們一去，管教人間歡樂少，山中的災魔卻多了起來。