2023年10月29日 星期日
Sunday, October 29, 2023
#每日分享
#Share daily
1.鍥而不捨，金石可鏤。
1. With perseverance, stone and stone can be engraved.
perseverance堅持不懈；毅力；韌性
stone寶石；石頭；結石
engraved將某事物深深印在（記憶或頭腦中）
2.綠燈再長，留給一個不過馬路的人也沒用。
2. No matter how long the green light is, it is useless to leave it to a person who does not cross the road.
no matter不管；不再；無論
green綠色的；缺乏經驗的；嫉妒的
cross穿過；易怒的；生氣的
3.聽一千遍反方向的鐘回不到過去，但把書讀爛可以改變未來。
3. You can't go back to the past by listening to a clock in the opposite direction a thousand times, but you can change the future by reading a book badly.
listen listening收聽；傾聽
clock鍾；儀表；計時器
opposite相反的；對立的；對面的
direction方向；說明；指令；管理；用法
thousand一千；許多；無數
future未來；前途
badly嚴重地；差地；非常
4.有時候不假思索，也可能成為一股強大的力量。
4. Sometimes without thinking, it can become a powerful force.
powerful強有力的；有影響力的
force強迫；推動；促使
5.紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。
5. It is shallow to get it on paper, but it is absolutely necessary to practice it.
shallow淺的；膚淺的；變淺
paper紙；試卷；檔案
absolutely完全地；絕對地；獨立地
necessary必須的；必然的
practice練習；從事；實習
6.人生路漫漫，從此一別便是永別。
6. The road of life is long, from now on a farewell is farewell.
farewell告別的；再見；離別
7.錯可以改，但是錯過了，就沒有了。
7. Mistakes can be corrected, but if you miss them, they will be gone.
mistake錯誤；過失；誤解；弄錯；誤以為
corrected修正的；校正的
miss錯過；想念；避開；未擊中；未出席
8.拍照就是把瞬間變成永恆。
8. To take a picture is to turn a moment into eternity.
picture想象；畫；拍攝；描述；照片；影像
turn轉動；轉向；使變成；翻動；輪流；時機
moment瞬間；時刻；片刻
eternity來生；不朽；永世
9.世上本無事，庸人自擾之。
9. There is nothing to worry about in the world.
nothing沒有東西；沒有任何事
worry about擔心；煩惱
world世界；生活圈
