第63章 大公自傳

在《逝去的歲月》的最後，有一篇大公親自撰寫的獨特的歷史和人文文獻，即著名的《訓子文》。 這是對兒子們的教誨，是道德宣言，是國家管理原則的宣告，尤其有趣的是，這是一個關於人生的故事。

人們認為，這位王子（許多跡象表明這是他親自撰寫或口述的）具有非凡的文學天賦。 下面是序言的一個片段，從中可以看出作者的風格：

"坐在雪橇上[11]，我深思熟慮，讚美上帝，是他讓我這個罪人活到今天。 我的孩子們或其他人，聽了這封信，不要笑，但我的孩子們中誰會喜歡這封信，就讓他把它記在心裡，不要變得懶惰，而要努力工作。 首先，為了上帝，為了你的靈魂，在你心中要有對上帝的敬畏，要施捨，因為這是一切善的開端。 如果有人不喜歡這封信，請不要嘲笑，而要說："我在長途旅行中坐在雪橇上說了一句廢話。

指導莫諾馬克處理國家事務的規則如下：

"我的僕人必須做的事情，他都自己去做--不論是戰爭還是狩獵，不論是黑夜還是白天，不論是酷暑還是嚴寒，他都不給自己休息的時間。 僕人不依靠官吏，也不依靠辦事員，只要有必要，他就自己去做；家裡的一切秩序也都是他自己建立起來的"。

弗拉基米爾詳細列舉了他的所有戰役、戰爭、從一個領地到另一個領地的行動，但對 "狩獵 "的關注也不在少數，因為捕捉動物在任何王子的生活中都佔據著重要地位，被視為重要的國事和個人勇氣的證明：

"這就是我在切爾尼戈夫的所作所為：我在森林裡親手拴住了 10 到 20 匹野馬，這些都是活馬，此外，我還在平原上親手捕捉了同樣的野馬。 兩隻駝鹿用角把我和馬一起甩了出去，一隻鹿打了我，兩隻麋鹿一隻用腳踩我，另一隻用角打我；一隻禿鷲撕下了我腰間的劍，一隻熊咬住了我膝蓋上的汗巾，一隻猛獸跳到我的臀部，和我一起掀翻了馬。 上帝保佑我平安無事。 我從馬上摔下來很多次，頭破了兩次，手和腳也受了傷--年輕時我不珍惜生命，不惜頭破血流，把它們都弄壞了"。

在自傳中大量的戰鬥描述中，我只想引用其中的一段，因為它是莫諾馬科夫戰鬥方式的典型代表：在戰鬥中堅持不懈，儘可能避免不必要的流血--至少在與同胞戰鬥時是這樣。

1094 年，奧列格-"戈里斯拉維奇 "率領大軍將弗拉基米爾趕出切爾尼戈夫統治區。

"然後，奧列格帶著所有波羅的海人來到切爾尼戈夫，為了一個小城牆，我和他們打了八天仗，沒有讓他們進入柵欄；我同情基督徒的靈魂，燒燬了村莊和修道院，並說："不要讓異教徒自吹自擂： "不要讓異教徒誇耀" 我把他父親的餐桌讓給了我的兄弟，而我自己則去了佩列亞斯拉夫爾他父親的餐桌。 我們在聖鮑里斯節那天從切爾尼戈夫出發 騎馬穿過了波羅的海軍團 大約一百人，帶著孩子和妻子 波羅夫齊人像狼一樣舔著我們，站在路口和山上。 上帝和聖鮑里斯沒有把我送給他們謀生，我們安然無恙地到達了佩列亞斯拉夫爾"。

莫諾馬赫在總結自己的軍事經歷時寫道："總共有八十次戰役和三次大戰役，其餘的小戰役我記不清了。 我與庫曼王公締結了20個世界，其中沒有一個是與我父親締結的，也沒有我父親......"。

歷史學家們有機會將弗拉基米爾-弗塞沃洛多維奇的故事與其他資料進行比較，並詳細重建這一龐大而多事的一生，它可以分為三個階段。