旭日冉冉升起，陽光碟機散了草地上的薄霧，秦軍已經列陣完畢等著翟熊的到來。事已至此，誰都明白翟熊是跑不了的。大秦立國至今，從被一個戎狄堵在家門口打，連國君都死在戰場上的邊陲小國變成了橫掃戎狄各部拓地萬里的西北強國，這種變化已經讓秦軍將士逐漸適應。但如今竟然圍住了匈奴大單于，這讓秦軍將士們欣喜若狂。要知道匈奴可是比犬戎和西戎都強大的部族啊，這是先君贏開在位時萬分期盼卻難以達成的願望，但在今天就要實現了。
能不能活捉翟熊已經不重要了，大家都知道翟熊拒絕了勸降，那就只有死戰。可是翟熊就那麼點人馬，在秦軍將士看來還不夠塞牙縫的呢，勝負早已成了定局，不過翟熊寧死不降的的氣概倒是讓秦軍將士們深感欽佩因此全軍上下沒人嘲笑翟熊自不量力。甚至像聞熙這樣的一軍主將紛紛親命率領和翟熊一樣多的騎兵和翟熊公平對決。
戎狄人敬重勇士，秦人也一樣，蒙義再三思慮之後把這個任務交給了蒙繼業和王亢。要說那麼多領兵大將還有那麼多校尉一級的軍官隨便派誰上去都是必勝的結果，但這就讓蒙義為難。國君最重要的一門學問就是制衡，因此這個任務交給任何一個悍將都不合適，只有交給繼業和王亢最妥當。倆人身份夠尊貴，尤其是繼業，他不僅是蒙狼刺的獨子還是君上的繼子，單憑一樣眾將就沒人跟繼業爭。王亢就不用說了，大秦軍中第一人太尉王捷的兒子，這個面子必須給，所以這個重任落在了蒙繼業和王亢肩上。
翟熊騎在馬上，千夫長和八百多親衛圍在他們身邊。
翟熊：“哈哈，秦人為了對付我們這不到一千人馬，就出動了這麼多軍隊，擺出好大的陣勢，兄弟們，我們真有面子對不對呀！”
翟熊大聲調侃著。哄，八百親衛放聲大笑，有個別的還用彎刀指著秦軍大聲叫罵，聞熙一見不禁大怒。
“君上，末將願意帶人殺光他們，免得他們不知道我大秦猛士的厲害！”
蒙義：“垂死掙扎而已，臨死之前喊兩嗓子沒啥不對，我們要大度。”
翟熊一見對秦軍的挑釁沒起到效果，轉身對千夫長說：“叔叔，請你守好戰旗，翟熊先走一步。”
說完催馬要走，不想卻被千夫長攔住，千夫長把手中的黑色金狼大纛交給翟熊。
“大單于，匈奴的勇士還沒死絕呢，還輪不到大單于親自上陣拼殺，衝陣這個力氣活就交給兄弟們吧。兄弟們，跟著殺！”
“哈哈哈哈哈哈，好！本單于隨後就到！”
翟熊大聲的笑著，淚水卻奪眶而出。
千夫長催馬來到親衛的最前面大喊一聲：“天狼神！大匈奴！大單于！”
“天狼神！大匈奴！大單于！”
八百親衛吶喊著衝了出去，碗口大的馬蹄雨點般的敲擊著草地，雪亮的彎刀在匈奴騎士們的手中不斷地旋轉。在匈奴親衛得到對面，是蒙繼業和王亢率領的八百狼牙衛。狼牙衛騎乘的戰馬全部來自白狼城，每一匹都是體格高大健壯神駿異常，每一匹戰馬身上都披掛著鑲嵌了金屬甲片的皮質馬甲，每個狼牙衛都是全身金屬鎧甲，這一身鎧甲不僅護住了要害連手和腳也一併保護起來，而且每個人臉上都帶著青銅打製的狼頭面具，就連繼業和王亢也戴著這樣的面具。放眼看去，狼牙衛猶如一幫狼頭人身的怪物一般瘮人。
狼牙衛蹄聲如雷快如疾風，一杆杆長矛指向匈奴騎兵，八百多人竟然衝出了萬人的氣勢。實際上狼牙衛是蒙義對重甲騎兵的一個探索，要知道在這個時代，重甲騎兵幾乎就是無敵的存在，其作用相當於現代的主戰坦克。蒙義在這種場合把八百重灌狼牙衛派上戰場，一方面是檢驗其戰力，另一方面也是讓眾將士看看重灌騎兵在戰場上的威力。
兩波人馬用最快的速度對沖，雙方之間的距離越來越近。
匈奴千夫長：“殺呀！”
蒙繼業：“大秦！”
戰馬奔騰如怒浪，兩隻不大的隊伍瞬間撞在一起，狼牙衛重灌騎兵的優勢在雙方相撞的一瞬金就爆發出來。基本上撞上重灌狼牙衛的匈奴騎兵都倒飛了出去，這就如同是小轎車和火車相撞一樣，重量輕防護薄弱的一方自然吃虧。這是在防護力上的差距，在戰鬥力上的差距也很明顯。狼牙衛使用的長矛比彎刀長得多，有道是一寸長一寸強，長度上的優勢讓雙方在人數相當的情況下強弱高下立判。
僅僅一個照面八百匈奴親衛全部落馬，而重灌狼牙衛卻無一戰損。秦軍大陣中爆發出驚天動地的歡呼聲。眾將盛讚重灌騎兵，都說只需十萬中重灌騎兵就足以橫掃天下了。
蒙繼業催馬來到翟熊面前，手中長矛一指翟熊喝到：“翟熊，還不下馬請降！”
翟熊：“蒙繼業，要是換了你跟我一樣的處境你會投降嗎？被廢話了，我問你一件事。榮慧是不是喜歡你？”
“是！”
“好好待她，她除了我阿媽之外第一個讓我從心裡喜歡的女人，她是你的了。”
“這不用你說，你既然不降那就和我打吧。”
“好！”
翟熊把金狼大纛插在地上之後和繼相對而立，繼業把手中長矛插在地上，伸手拔出了狼刀，同時一把狼刺出現在繼業的左手中。繼業右手狼刀直指翟熊的心口，翟熊的的彎刀也高高舉起。
突然，隆隆的戰鼓聲響起，倆人同時催馬衝向對方。這是生死較量，沒有花架子只有招招致命的打法。二馬錯蹬的一瞬間，呼嘯的彎刀擦著繼業的頭盔掃過，繼業的狼刀先在翟熊的右肋上帶出了一條鮮紅的血跡，與此同時繼業左手中的狼刺瞬間插進了翟熊的左背。
兩匹馬一閃而過，當二人調轉馬頭的時候，翟熊坐在馬背上直搖晃，他的後背上一道猶如噴泉一樣的血箭竄了出來而且一直噴個不停。那是因為狼刺刺中了主動脈，而且擴大了創口。要知道狼刺的另一個綽號是放血王，三稜形的創口讓血怎麼也止不住的噴湧而出，翟熊的生命飛快的流失。
翟熊把一隻手伸向繼業，他嘶啞的說了一個字：“旗！”
繼業明白翟熊的意思，但是作為敵對方他不可能把戰旗親自送到翟熊手上，繼業催動戰馬讓到一邊。翟熊拼著最後的力氣催馬來到金狼大纛跟前把大纛從地上拔起來。
翟熊緊緊攥住手中的黑色金狼旗，他拼盡最後的力氣大喊一聲：“大匈奴，殺！”
戰馬帶著翟熊和那面黑色金狼旗，向著秦軍大陣筆直的衝去。在那一刻世界是如此的安靜，天地之間只留下一人一馬一旗向著十萬秦軍大陣發起了衝鋒。天地之間只留下急促的馬蹄聲和呼啦啦的戰旗飄擺的聲音，應該說翟熊在喊出大匈奴這幾個字的時候就已經氣絕身亡了，不過戰馬依舊帶著他衝向秦軍大陣，衝向蒙義坐在的地方。
唏律律一聲長嘶，蒙繼業催馬追上翟熊，手中狼刀閃電般揮出，翟熊的人頭沖天而起，戰馬馱著無頭屍身衝了十幾步之後，那面黑色金狼旗和翟熊的身體一起從馬背上栽了下去，黑色的金狼旗恰好將翟熊的屍體蓋住。
史敦：“強盛一時的匈奴完了，匈奴大單于死了。大秦贏了！”
“大秦萬勝！君上萬勝！萬勝，萬勝，萬勝！”
秦軍將士怒吼著肆意拋灑著勝利的喜悅，繼業翻身下馬捧起翟熊的首級和他的身體放在一起。
王亢問到：“你不要他的首級報功嗎？”
繼業：“他是個勇士，也是個英雄。他除了他的阿媽之外只喜歡過一個女人，但卻再也沒機會向那個女人表白了。他比我年紀小卻是是匈奴大單于，他應該受到尊重。至於功勞，該有的會有。”
“繼業，你能這樣想父君心中甚慰，你終究是長大了。”
蒙義不知何時來到繼業身邊，繼業和王亢連忙施禮，蒙義擺了擺手說：“翟熊是個英雄，只可惜生不逢時。就地安葬了吧，就用這面金狼旗裹著他，把他的戰馬殺了埋在他身邊。”
“喏。”
大秦文公二十年，秦文公贏來親率十五萬大軍北伐匈奴，歷經血戰陣斬穆婭部首領穆鵠立、匈奴大公主翟虹、二王子翟虎。一日之內攻克吉爾特山橫渡梅琳楚河，克弘吉剌山口，此役陣斬匈奴翟虎軍十三萬五千餘人。
隨後秦軍和匈奴大單于翟熊所部十三萬人激戰於野，是役，翟熊所部十三萬人除少數逃脫之外其餘全部被秦軍圍殲，大單于翟熊在與大秦公子蒙繼業對陣中被蒙繼業當場梟首。至此大秦北方再無強大的戎狄部族能夠對大秦構成威脅。
三日後，秦軍進駐日月山，並以此為據點四處追剿匈奴殘部，秦軍所到之處，各部落望風而降。在此期間，贏檻和十位冷鋒校尉來到匈奴大王帳舊址，他們根據冷風特有標記找到了無情和那些冷鋒兄弟的遺骨。蒙義在日月山大營以最高軍禮迎接無情等人，並設立祭壇以三牲之禮祭祀忠魂。三日後這些遺骨全部火化裝入壇中妥善儲存在一座專門的帳篷內。而在靈兒的大帳內多了一個銀質的罐子，裡面裝的是，雨。
咵啦啦，五百多秦軍騎兵跟著兩隻大白狼在草原上快速前進，狼十一和狼十二在的地方自然就有蒙繼業和王亢，他倆是奉命開闢一條通往額古涅河的道路。這個地方已經不只有草原了更有高山密林，當蒙繼業跟著兩隻而白狼繞出一片白樺林的時候，一條寬闊的大河出現在他的眼前。
