11號團隊離開達特穆爾後，乘坐德國ice高速列車前往柏林。列車時速超過300公里，凱倫驚歎於鐵路的高效，馬克斯則滔滔不絕地講著德國鐵路的百年曆史，從二戰時的戰略作用聊到現代的準點率保障。抵達柏林中央車站時，這座融合古典石柱與玻璃穹頂的建築讓眾人驚歎，塞西莉亞介紹說這裡曾是東西德邊境檢查站，如今成了歐洲最大的鐵路樞紐。漫步菩提樹下大街，勃蘭登堡門的勝利女神雕像在陽光下閃耀，街頭隨處可見的柏林熊雕塑成了凱倫的打卡目標，萊昂則在速寫本上記錄著城市的歷史痕跡。
在柏林的日子裡，團隊充分體驗了當地的飲食文化。咖哩香腸博物館裡，凱倫挑戰超辣版本被辣得直跳腳，店主漢斯揭秘這道美食源自冷戰時期，用美軍帶來的咖哩粉搭配德國香腸而成。柏林啤酒廠的銅製發酵罐讓佐伊著迷，塞西莉亞講解著1516年《啤酒純淨法》的歷史，眾人捧著一升裝的“ma?”啤酒杯嘗試豪飲。百年麵包房裡，奧托爺爺展示了鹼水面包的製作過程，馬克斯認真記錄著德國300多種麵包的分類，從黑麥麵包到佈雷結，瞭解到麵包在德國人生活中如同空氣般重要。
然而平靜被佩加蒙博物館的意外打破。傍晚閉館時，伊什塔爾城門的神獸浮雕突然“動”了起來，展廳裡傳來詭異的腳步聲和文物碰撞聲，工作人員嚇得四散奔逃。負責人緊急報警後，11號團隊憑藉過往經歷獲得調查許可。塞西莉亞用聲級計檢測到19hz的次聲波，這種人類聽不見的低頻噪音會引發恐慌；馬克斯查閱檔案發現展廳地下曾是二戰防空洞，轟炸導致地基沉降；萊昂用滑石粉顯現出浮雕因震動產生的細微位移，證實了視覺錯覺的存在。
經過連夜實驗，真相終於水落石出：空調系統與沉降地基引發共振，次聲波導致心理恐慌，加上月光投射的移動光斑，共同造成了“靈異現象”。11號向警方和博物館人員解釋時，凱倫還演示瞭如何用手機app檢測噪音訊率。管理員漢斯感慨道，柏林的建築都承載著戰爭記憶，地基裡或許還藏著當年避難者的故事。團隊總結這次經歷，深刻體會到科學對“超自然現象”的解讀力，塞西莉亞認真記錄案例，準備用於未來研究。
行程的最後，戴安娜推薦他們前往阿根廷門多薩。馬克斯介紹那裡是世界葡萄酒之都，安第斯山脈的獨特風土孕育出優質葡萄。離開柏林前，眾人在柏林牆遺址前合影，將柏林熊紀念品收入行囊。前往機場的路上，凱倫興奮地預訂了阿根廷烤肉餐廳，艾拉研究著西班牙語的基本用語，佐伊則期待著酒莊裡橡木桶的香氣。隨著飛機起飛，團隊告別了這座交織著歷史傷痕與現代活力的城市，滿懷期待地奔赴南美大陸，準備探索門多薩的葡萄酒傳奇。
