第2章 極致理解,神級翻譯
讓你當翻譯,心胸寬廣等於大西瓜 等等大師兄 加書籤 章節報錯
噗嗤。
躲在一旁偷偷觀察的周妙雲,頓時被林天二人的對話給逗笑了。
小姨的這座老房子,何止三十個年頭了?
完完全全是上個世紀的風格!
這種老房子,很難有人會看中的。
當然,也不排除有人想要這座房子的地皮,畢竟距離老城區很近,也就步行十幾分鍾。
直播間內的觀眾,在看到周妙雲偷笑的模樣,頓時來了好奇心。
究竟是什麼樣的老房子,讓房產銷售這麼為難,甚至還請來了幫手呢?
“云云,快讓我看看你小姨家的老房子。”
“對啊,快讓我們看看,究竟是個怎樣的房子那麼難出手。”
“好奇+1”
“想看。”
看到的直播間內觀眾們的想法後,周妙雲也是笑盈盈的把攝像頭對準了房子。
“大家笑的小聲點,別被發現了……”
好傢伙。
直播間內的觀眾紛紛直呼好傢伙。
這樣的一座老房子,還真是獨具特色。
哪怕是十八線的小城裡面,怕也是難以找到了吧,這都多少年頭了?
“妙啊!”
“西裝革履的一定是賣房子的。”
“幫手也很為難啊。”
“這分明是在為難我胖虎啊。”
“樂,這房子怎麼賣?”
“果然極具挑戰性啊!”
……
“天哥,你看這房子……”
王強一臉期待的看著林天。
天哥畢竟在大城市混出來了那麼多的名堂,把這麼一座老房子賣出去,應該是輕而易舉的吧?
林天沉默片刻,“我們來計劃一下。”
“計劃?”
王強眨了眨眼睛,滿是迷茫之色。
“先說說這座老房子的優點!”
林天目光打量著面前的老房子,在院子裡面溜達了起來。
優點不是都說了嗎?
王強撓了撓頭,跟在林天身邊,“天哥,這房子的優點就是位置不錯啊。”
“不,你錯了,地理位置只是其中一個優點。”
林天搖了搖頭,指著面前的破敗牆壁,古舊屋舍說道:“這些也是優點!”
“啊?”
王強驚呆了,“這麼破的院牆,房屋……也算優點?”
啪。
林天打了個響指,“我做如下改動,你記一下。”
王強當即掏出了小本本,“天哥你說。”
“經典老宅,極具特色,感受傳世人文氣息。”
“……?”
王強瞪大了眼睛,這也行?
目光掃過面前的老宅子,王強撓了撓頭,經典老宅,極具特色……
好像沒毛病啊!
唰唰唰。
王強快速記錄了下來,抬頭問道:“那這些雜草……”
“也是優點!”
“優點?”
王強兩眼空空。
這些雜草算什麼優點?
“綠化率百分之百,原生態庭院,人與自然和諧相處,獨享城市中心的自然風光!”
“……?”
王強用力的抓了抓頭髮,總感覺腦袋裡面有些東西,像雨後竹筍要冒出來。
不管了,先記下來。
“天哥,這窗戶和牆壁怎麼辦?”
“當然是寫敘利亞的風格,斑駁歲月的牆壁上,刻畫著的時代的記憶,流金歲月只送給更有故事的你。”
“啊這,妙啊!妙啊!”
……
“……?”
院牆外,周妙雲目光呆滯的看著院子裡的林天二人,有些乾澀的眼睛,緩緩轉動又打量了一下院子裡面的景象。
經典老宅,極具特色,綠化率百分之百,原生態庭院,敘利亞風格,只送給更有故事的你?
還能這樣麼?
這這這……
這不是胡說八道嘛?!
不對。
好像是有那麼一點關聯?
周妙雲感覺自己的cup要燒了。
“666”
“哈哈,好一個銷售鬼才!”
“我已經@我的賣房同學前來學習了。”
“真是妙蛙種子吃著妙脆角,妙進了米奇妙妙屋,妙到家了。”
“樂,再也不用擔心,老房子賣不出去了。”
“……”
就在周妙雲和直播間內的幾百名觀眾,對此大為震撼的時候,院子裡面再度傳來了林天二人的聲音。
“天哥,這木門……”
“哦吼,還有一把老式梅花鎖?妙啊!”
“妙在哪裡?”
“經典物理安保,讓你免除人工智障的煩惱!同時具備一定的威懾與防範功能,實在是居家旅行的必備之物啊!”
“啊?”
王強懵了。
物理安保?
威懾,防範?
“不是,天哥,這麼寫是不是有些誇大其詞了?”
王強感覺自己的良心正在遭受煎熬,“這房子三十萬真的能夠賣出去麼?”
“三十萬?”
“少了!”
林天一臉正色:“你就按照我這個寫,低於六十萬別理他!”
王強一臉不信:“天哥,你不是在和我開玩笑嗎?這房子加上地皮能賣出六十萬?”
“這不是你先和我開玩笑的嗎?”
“……”
王強自閉了。
林天笑著拍了拍王強的肩膀,“情況就是這個情況,具體怎麼描述,咱們當然要說的好聽一些了,至於能不能賣不出不重要,重要的是把顧客給吸引過來。”
“只要有人來看房子了,你就離成功更進一步了不是?”
王強若有所思。
彷彿有一扇新世界的大門,正朝著他緩緩開啟。
“有道理!”
……
“6666”
“這人怕不是金牌銷售!”
“我怎麼覺得,這就像那些路邊店,先用低價把客流量拉起來,總歸是有瞎眼的……”
“哈哈,前面的別走,網店不也是這麼個套路?”
“自古深情留不住,唯有套路得人心啊。”
“極致理解,神級翻譯!”
“強jpg”
周妙雲看著直播間內的諸多彈幕,以及激增至一萬加的線上人數,陷入了沉思中。
這樣也能吸引觀眾?
“你誰啊?”
於此同時,林天二人從院子裡面走了出來。
看到拿著手機正對著他們發呆的周妙雲後,二人一臉疑惑。
怎麼還有人跑來這裡偷拍?
“我,我是主播。”
“哦,懂了。”
林天點點頭,目光四顧,“探花是吧?”
周妙雲:“???”
只一瞬間,周妙雲面紅耳赤,怒聲道:“我是兼職戶外主播,不是探花!”
王強小聲道:“天哥,探花是什麼?”
嗯咳。
林天給了王強一肘子,沒有解答王強的疑惑,詫異的看向周妙雲,指了指四周的老房子道:“這種老城區,現在還有什麼主播會過來?”
周妙雲:“……”
“這房子是我小姨的!”
“哦……”
“哼,現在明白了?”
“不信。”
“……?”