\"格雷女士，你來得正好。\"鄧布利多再次敘述了事情經過，包括澤拉斯之前所做的事，然後手持筆記說，\"請你確認一下，這是否是拉文克勞院長的。\"
格雷女士飄到鄧布利多面前，環繞筆記審視一圈後說：\"沒錯，這是我母親的。我曾在她那兒見過，天哪，我早該想到。如果母親留下秘密，必定記錄在這上面，因為她從不允許我看這本筆記。\"
聽完格雷女士的話，所有人的視線聚焦在筆記上，猶豫著是否開啟。裡面或許藏著解除詛咒的線索，但開啟也可能招致與德拉科相同的命運。
\"不能再等了，作為德拉科的教父，我有責任保護他。讓我看看裡面記載了什麼。\"斯內普開口，伸手去拿筆記。
\"不，\"鄧布利多搖頭，避開斯內普的手，\"還是由我來吧，只有我或許能在詛咒下多堅持一會兒。\"
\"鄧布利多，你……\"麥格教授擔憂地看著他。
\"放心，\"鄧布利多說完，開始在自已身上施放各種防禦咒語。弗立維教授明白這是最佳選擇，也抽出魔杖，一同疊加。隨後，所有人都開始為鄧布利多施加防護咒。
\"好了，再加下去只會適得其反。\"持續施咒十幾分鍾，直到鄧布利多被五花八門的防護咒包裹成一個彩虹色的銅人，眾人才停止。
深吸一口氣，鄧布利多翻開筆記。隨著內容映入眼簾，他清晰感受到一股充滿不祥氣息的黑氣突然出現，瞬間穿透所有防護咒，纏繞住他的靈魂。鄧布利多面色蒼白，一陣虛弱，但他強撐著沒有倒下，繼續翻閱筆記上的內容。
...
在筆記本的最後一頁被揭示後，鄧布利多抬起眼，語氣中透著微弱的驚奇：“原來真相如此複雜。”
“上面記載了什麼秘密？”麥格教授憂慮地詢問。
“很遺憾，一股神秘力量干擾著我，無法言說，”鄧布利多搖頭道，“時間緊迫，不必追問，也無需驚慌。筆記中隱藏瞭解除詛咒的方法。德拉科，我必須帶他走，未來幾日，我們要離開一段時間，去解除這詛咒。這段時間，霍格沃茨就拜託你們了。現在，各位請回，好好休息。”
眾人點頭同意後，鄧布利多攜著德拉科返回校長辦公室。他在櫃中找出一隻密封的寶箱，隨後引領德拉科步入一條幽暗的地道，正是通往曾藏匿巨蛇密室的通道。
行至地道盡頭，只有一面空蕩的牆壁，昔日的石門與蛇怪雕像已不復存在。
“院長薩拉查，院長薩拉查！”鄧布利多對著牆壁呼喚，無人回應，但他臉上並未顯露出過多驚訝。“但願澤拉斯沒有戲弄我。”他喃喃自語，放下德拉科，開啟寶箱，小心翼翼地取出一枚漆黑的球體。這正是上次封印斯克林傑後形成的黑球，由澤拉斯壓縮而成，那天使用時間轉換器時，澤拉斯交給他，以防萬一，若他未能及時歸來，這東西能將隱匿於時空縫隙中的薩拉查炸出。
“我可能真的瘋了。”鄧布利多想到這黑球足以摧毀半座霍格沃茨的威力，心中猶豫不決。正要下定決心啟用它，一個聲音響起：
“如果我是你，就不會這麼做。”薩拉查感知到動靜，撕裂空間裂縫，現身而出。
“院長薩拉查。”鄧布利多見到乾癟的薩拉查，激動不已，然而虛弱讓他腳步不穩，手中的黑球滑落。
“你召喚我，只是為了在我面前展示自殺嗎？”黑球即將觸地之際，薩拉查揮手將其定住。
“抱歉，我只是…”鄧布利多話未說完，詛咒之力再次襲來，他昏倒在地。
“嗯？”薩拉查察覺到鄧布利多的異狀，走近，枯瘦的手指輕觸鄧布利多額頭。
“死亡之力？這小子身上，這世上竟還有人能駕馭這種力量，真是出乎意料。”薩拉查檢查二人後得出結論，揮手間，鄧布利多和德拉科隨他一同消失。
對於霍格沃茨的大多數學生而言，沒有什麼比探究上一場比賽的真相更吸引他們了，畢竟他們無法像裁判一樣看到水下的情景。
他們首先將目光投向得分最高的德拉科，但遍尋校園無果，詢問教授後得知，德拉科因“家事”請假回家。
渴望瞭解水下究竟發生了什麼的學生們，失望之餘，很快將注意力轉向另一位參賽者——哈利·波特。儘管哈利認為自已僅憑潛水頭盔投機取勝，不願提及水下之事，但羅恩的誇大其詞難以阻止。起初，羅恩還算實事求是，但幾天後，事情在他口中變得誇張，他甚至吹噓自已是如何獨自戰勝五十名全副武裝的巫師，筋疲力盡後被關入湖底。
“雖然我昏過去了，但我記得把魔杖藏在袖子裡。”羅恩繼續炫耀。
“你昏倒了怎麼藏的？”科恩天真地問。
“昏倒前，昏倒前藏的！”羅恩惱火地說，“聽我說話時最好保持安靜，否則就離開！”
“在湖底，我隨時可以抽出魔杖幹掉那些弱小的人魚。”見科恩安靜下來，羅恩繼續講述他的故事。
“你怎麼幹掉他們？用你的鼾聲？”赫敏尖銳地諷刺，因為上次比賽後，她被私下嘲笑為維克多爾的情人，心情糟糕。
羅恩惱怒地瞪了赫敏一眼，但罕見地沒有反駁，轉而繼續向同學們吹噓他的傳奇經歷。
相較於霍格沃茨學生的熱鬧，德姆斯特朗的學生們過得戰戰兢兢。卡卡洛夫校長不知為何動輒發怒，時不時對學生咆哮，所有人都以為他因威克多爾在比賽中的表現而憤怒，只有卡卡洛夫自已明白，三強爭霸賽與他擔憂的事情相比，根本不值一提。
“斯內普，我們需要談談。”備受煎熬的卡卡洛夫找到正在授課的斯內普。
“下課後我會去找你。”斯內普平靜地預知卡卡洛夫的意圖。
“現在，斯內普。”
“我說了，下課後！”斯內普堅定地說。
