哈利和羅恩陷入沉思，彼此交換著疑惑的目光。
“瞎猜沒用，不如直接問問喬治和弗雷德。”羅恩難得展現出智慧。
回到雄偉的城堡，他們輕易在熱鬧的學生中找到正在擺攤的雙胞胎喬治和弗雷德，將他們帶回休息室。
“說吧，找我們有何事？別是些瑣碎小事。”喬治和弗雷德一唱一和，“我們可放棄了大買賣。”
“我們想知道關於澤拉斯巫師的事。”哈利直截了當。
“老師？老師能有什麼事？”喬治和弗雷德對視一眼，反問道。
“最近兩天，聽說有人在暗中對付他。”哈利繼續說。
“噓！”喬治和弗雷德上前捂住哈利的嘴，緊張地環顧四周，確認無人後低聲道，“你從哪兒聽來的？”
哈利三人敘述了經過，接著問：“澤拉斯巫師究竟發生了什麼？”
喬治和弗雷德交換眼神，輕鬆地說：“老師能有什麼事？有事的是別人。”
“你們就不能明說嗎？到底怎麼回事？”羅恩不滿地嚷嚷。
“好吧，我們會說，但你們必須保密！”雙胞胎一臉嚴肅，威脅羅恩，“尤其是你，羅恩，若讓我們在別處聽到半點風聲，我們就打斷你的腿。”
“為什麼是我？哈利或赫敏洩露了呢？”羅恩抱怨。
“一樣打斷你的腿！”雙胞胎繼續恐嚇。
“這不公平！”羅恩抗議，卻遭到雙胞胎的無視。
“除非你不想知道。”
“好了，弗雷德，我們保證，絕不外傳。”哈利保證，赫敏和羅恩也跟著保證。
“其實詳情我們也不是很清楚，只聽父親說，前幾天魔法部的傲羅總長魯弗斯·斯克林傑受人指使，帶領一群傲羅對付老師，據說有幾十個，結果全被老師制伏，連魯弗斯·斯克林傑都喪命了。”
“怎麼可能？那是傲羅啊！對付一兩個或許有可能，幾十個，鄧布利多教授也做不到吧。”羅恩疑惑地問。
“蠢貨。”喬治和弗雷德各敲了羅恩一記，“那是父親說的。”
“他為什麼不告訴我？”羅恩捂著頭委屈地說。
“告訴你有用嗎？四處宣揚？只會給家裡帶來麻煩，再說你跟老師也沒啥關係。”喬治和弗雷德直言不諱。
“這事牽涉重大，據說魔法部長福吉為了給老師一個交代，已將幾家與此事有關的純血家族成員關進阿茲卡班。”喬治和弗雷德低聲說。
“那澤拉斯巫師去哪兒了？”哈利好奇地問。
“這個我們不清楚，可能是有事吧。鄧布利多教授應該知道，我們看到老師離開那天去找過他。”喬治和弗雷德繼續說，“不過這不是我們該操心的，老師那麼強大，沒什麼能難倒他。倒是你，哈利，下一場競賽準備得如何了？”
提到此事，哈利頭疼不已，指著圖書館借來的書籍，告訴雙胞胎第二場競賽的內容，以及自已如何解決水下生存的困擾。
“要進入水中？”弗雷德想了想，“這麼簡單的事，怎麼不來找我們？”
“你們有辦法？”哈利興奮地問。
“當然，喬治，把那個拿過來。”弗雷德對喬治說。
“那個，你確定？”喬治問。
“確定，就是那個。”
“那個是什麼？”羅恩剛想插話，就被雙胞胎瞪了回去。
“鐺鐺。”喬治拿出一個綠色的大圓球，上面連著一根彎曲的管子，前端還有一副凸出的玻璃鏡片。“水下呼吸頭盔，環保色彩，能讓佩戴者自由呼吸水下的新鮮空氣。”
“這玩意兒真有用？”這次不僅是羅恩，哈利也有些懷疑。
“韋斯萊兄弟出品，質量絕對可靠。”弗雷德毫不在意地說，“你現在可以先拿去浴室試試。”
幾人撇下赫敏來到浴室，放滿一池水，將大圓球罩在哈利頭上。哈利看起來像個古怪的南瓜怪，雙胞胎點點頭，一人抬起一條腿，將哈利倒立著塞進水池。
哈利起初驚慌地掙扎，發現自已真的能在水下呼吸後，很快平靜下來。
在三界競鬥的下一輪挑戰即將降臨之際，德拉科·馬爾福起身，檢查他的魔杖，那根由深海靈木製成的神秘武器，以及他那套專為水下戰鬥定製的魔法衣物。儘管尚未收到導師澤拉斯的任何訊息，但馬爾福對這位強大的水元素法師充滿信心，對於即將到來的危險毫不畏懼。
換上裝備，走出寢室，他在斯萊特林的休息室享用了一頓魔法烹飪的早餐，並與幾位同窗交談片刻。當他認為時間差不多時，德拉科緩步走向位於湖泊邊緣的比賽場地。行至城堡的大廳門口，他突然聽見背後有人呼喚。
“德拉科，快，快去救她，她被掠走了！”金妮·韋斯萊邊跑邊向他哭泣著。
“冷靜點，誰被捉走了？”馬爾福詢問，眼中閃爍著疑惑。
“是阿斯托利亞，我們在用餐時，她被帶走了。”金妮焦急地說，“抓她的人讓我告訴你，說她被關在湖底，必須在一個小時內救出她，否則保護咒失效，她會被淹死。”
“別擔心，我會救出她的。”聽到是阿斯托利亞，德拉科並不感到意外，他們的戀情在斯萊特林學院早已不是秘密。然而，他並未過於驚慌，因為他深知，即使過了時限，裁判們也不會坐視參賽者喪命。
抵達黑湖畔，觀眾們已聚集在此，裁判和其他勇士也悉數到場。德拉科走近，與其他勇士一同等待了約十分鐘，裁判席上的巴格曼先生起身發言。
“比賽規則和提示你們都已知曉，”見勇士們點頭，巴格曼先生繼續道，“但我仍要強調，務必留意時間，只有一個小時。好了，現在，比賽開始！”
德拉科注意到，哈利戴上了一個滑稽的綠色球形頭盔，將頭部完全覆蓋；威克多爾用變形咒將自已的上半身變為鯊魚形態，徑直潛入水中；芙蓉則施展泡頭咒，形成一個氣泡包裹住自已。見狀，德拉科施加水下呼吸咒，也躍入湖中。
