周惜悅急促呼吸了幾口新鮮空氣,腦子裡一片空白,完全不知道該怎麼應對。
黑暗中,唯有手機螢幕亮著光。
周惜悅抿著唇,目光死死地盯著手機,陷入沉默,遲遲沒有開口。
男人不耐煩地催促道:“Snap to it! I'm not gonna tell you again.(快點!我不會再第二遍。)”
話音剛落,他猛然伸手掐住了周惜悅的脖頸,迫使她無法呼吸。
窒息感漸漸襲來,周惜悅難受極了,被綁住的手腳想掙扎也無能為力。
男人漠然地掐著她的脖頸,手指越握越緊,似乎下一秒就能將她活生生掐死。
就在周惜悅以為自已快要死了的時候,男人忽然鬆開了手。
“Feel that? That's the taste of oxygen slipping away. You screw up, and I'll make sure it's the last breath you take. (體會到了嗎?這就是窒息的感覺。你要是不配合,我保證這是你最後一次呼吸。)”
周惜悅劇烈咳嗽起來,緩了許久,才勉強順過氣來,“Please, I'll do anything you say!(求你了,我會照你說的做!)”
她的嗓子因缺氧而沙啞乾澀。
男人兇狠地催促道:“Stop fucking around and do what I say.(不要廢話,快按我說做。)”
周惜悅只好如實報出了老爸的私人手機號碼。
電話很快接通了。
那端,是熟悉的老爸的聲音,“喂,你好。”
男人將手機遞到周惜悅嘴邊,示意她說話。
“爸。”周惜悅哽咽著喊了一聲。
“惜惜!你在哪裡?”
男人收回了手機,對著電話那邊恐嚇道:“Your daughter's with me. Fork over one million dollars or I'll send you her body in pieces. (你的女兒在我手上,給我一百萬或者我給你女兒的屍體。)”
電話那端回答得很快,“All right, I'll do whatever you ask. Just don’t hurt her.(好的,我會按照你說的做,不要傷害她。)”
見他答應得爽快,男人卻後悔了。
也許這點錢對於這女孩的父親來說,只是九牛一毛,應該讓他多放放血才對。
想到這裡,男人狂妄地笑了起來:“ I've changed my mind. One million is too little. I want ten million. You've got 24 hours to get the money to me, or you'll never see your daughter again.(我改變主意了。一百萬太少了。我要一千萬。給你24小時把錢給我,否則你就再也見不到你女兒了。)”
這次,電話那端沉默了許久,終於道:“I can get you the money, but you have to give me more time. This is unrealistic. (我可以給你錢,但你得給我多一點時間。這是不現實的。)”
“Okey, I'll give you an extra day, but that's it. Two days and not a second more. Mess this up, and you'll regret it.(好,我再給你一天,但僅此而已。兩天,一秒也不能再多了。搞砸了,你會後悔的。)”
說完,男人毫不猶豫地結束通話了電話,又給周惜悅用膠帶封上了嘴巴。
他離開之前,警告道:“Don’t even think about trying anything stupid, or you’ll be in a world of pain.(別做愚蠢的嘗試,否則你會很痛苦。)”
腳步聲漸漸遠離。
門又關上了。
周惜悅身體無力地靠在椅子上。
她感到頭腦裡一片混沌,心跳如擂鼓般震盪,彷彿隨時都會跳出胸膛。
有種劫後餘生的感覺。
但危險還沒有真正得到解除。
她無法相信自已真的會被放回去嗎?
思及此,周惜悅決定不能坐以待斃,她努力掙扎著,試圖解開綁在手腕上的繩索。
大抵是運氣好吧,她記得自已衣服兜裡似乎揣了把修眉刀,之前忘記拿出來了。
也許能磨斷繩子呢。
周惜悅試著歪倒身子,讓修眉刀從兜中掉落出來。
一切按照她預想的那樣順利地進行。
修眉刀掉出,割斷繩結。
周惜悅趁勢脫困,撿起地上的修眉刀揣回兜裡,然後開始檢查著屋裡的情況。
這個房間看起來像個倉庫,連窗子也沒有。
或者說,什麼都沒有。
能出去的,只有剛才那道門。
可若是她去開啟門,那不就是自投羅網嗎?
周惜悅犯了難。
然而就在這時,門突然就開了。
她還沒來得及反應。
緊跟著,外面傳來男人不滿地低咒聲,“shit!”
“You thought you could run? I’llsnap your legs like twigs. Guys, show her what happens when you cross us.(你以為你能跑?我會像折斷樹枝一樣折斷你的腿。兄弟們,讓她看看你惹我們的下場。)”
男人兇狠的聲音如同魔咒般鑽入周惜悅的耳朵裡。
外面響起了一陣雜亂的腳步聲。
周惜悅渾身戰慄。
她不知所措,慌亂地往角落裡躲閃。
驀地——
一隻粗壯有力的胳膊抓住了她的頭髮,像是要把她的頭皮都扯下來一樣,用蠻勁將她拖了回來。
男人的力道極其野蠻,她被拽得撞到了牆壁上。
頭昏眼花,耳鳴陣陣。
周惜悅的眼淚控制不住流淌下來,模糊了視線。
然而,不待周惜悅反應過來,拳頭如雨點般落到周惜悅身上。
她疼得幾近失去意識。